法律用語での英語

法律用語として受領遅滞等の局面で用いられる。例文帳に追加

It is used as a legal term referring to situations such as delayed deliveries.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

3.1. この法律で使用する用語の定義は次のとおりとする。例文帳に追加

3.1. The definitions of the terms used in this Law shall be as follows: - 特許庁

これを選択無形文化財ともいうが、法律で規定された用語ではない。例文帳に追加

Although such items are commonly called "selected intangible cultural properties," the term is not defined by laws.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

米国憲法の法律用語で、上院に大統領指名権と立法を制約する例文帳に追加

a legal expression in the United States Constitution that allows the Senate to constrain the President's powers of appointment and treaty-making発音を聞く  - 日本語WordNet

この用語は、同様の目的に用いられる法律で定められた薬物を表す場合もある。例文帳に追加

this term may also refer to a legal drug used for the same purpose.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

現代では刑法第187条の「富くじ」にみられるように法律用語として残っている。例文帳に追加

Presently in Article 187 of the criminal law, 'tomikuji' remains as a legal term.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

音声合成PRONタグを用いて、利用者は入手が容易な辞書には現れない語、特殊な医学用語や法律用語など、の発音を定義できる。例文帳に追加

Using the Speech Synthesis PRON tag, the user can define pronunciations for words that do not appear in the available dictionary, such as specialized medical or legal words.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

各個認定を受けた重要無形文化財保持者を、日本国政府も人間国宝と呼んでいるが、これは法律で規定された用語ではない。例文帳に追加

Although a person individually recognized as a holder of an important intangible cultural property is called Living National Treasure commonly and by Japan's national government, this term is not specified by laws.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス