泡立つの英語

泡立つ、泡だらけになる、または発泡する例文帳に追加

become bubbly or frothy or foaming発音を聞く  - 日本語WordNet

泡立つ破壊者（しらなみ）との最後の戦い。例文帳に追加

and the last battle in the creaming breakers.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

泡立つような雑音を伴う不規則な潮流の流れ例文帳に追加

flow in an irregular current with a bubbling noise発音を聞く  - 日本語WordNet

ビール（特に泡立つ貯蔵ビールのための）のための偽悪語法例文帳に追加

a dysphemism for beer (especially for lager that effervesces)発音を聞く  - 日本語WordNet

石鹸が泡立つのを防ぐ溶解ミネラル塩を含む水質例文帳に追加

a quality of water that contains dissolved mineral salts that prevent soap from lathering発音を聞く  - 日本語WordNet

全体が泡立つまで茶筅を振るかどうかは流派による。例文帳に追加

Depending upon the tea ceremony school, the chasen (a bamboo tea whisk) is shaken until the surface becomes entirely foamy.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

冷水でも泡立つ抹茶及びその製造方法を提供しようとする。例文帳に追加

To provide powdered green tea that foams even with cold water, and to provide a method for producing the same. - 特許庁

呉を炊くと、大豆中のサポニンが激しく泡立つため、お釜から呉が容易に吹きこぼれてしまう。例文帳に追加

Because the saponin contained in soybeans foams intensively when go is boiled, the go will easily boil over.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス