波玉の英語

樹脂製波形保持器およびこの保持器を用いた玉軸受、ならびに樹脂製波形保持器の製造方法例文帳に追加

RESIN CORRUGATED RETAINER, BALL BEARING USING THE RETAINER, AND METHOD OF MANUFACTURING THE RESIN CORRUGATED RETAINER - 特許庁

玉保持部３の底部で玉２を確実に保持すると共に、この玉２が玉保持部３のエッジに接触しないようにすることにより、自励振動による異音が発生するのを防止することができる玉軸受用波形保持器及びこの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a waveform cage for a ball bearing and its manufacturing method capable of preventing generation of abnormal sound due to self-excited vibration by positively holding a ball 2 at a bottom of a ball retaining part 3 so that this ball 2 does not come into contact with an edge of the ball retaining part 3. - 特許庁

幹綱が波浪による目印玉の振動の影響を受けないようにした目印玉用ロープを提供する。例文帳に追加

To provide a rope for a mark ball which prevents a stem rope from being affected by the vibrations of the mark ball which is caused by ocean waves. - 特許庁

トランジスタＴ_r2は、オン状態で、パチンコ玉の有無を判定可能な波形信号とは異なる波形の電波検出信号を出力する。例文帳に追加

The transistor Tr2 outputs a radio wave detecting signal with a waveform being different from that of the signal for judging the existence of the Pachinko ball in the on-state. - 特許庁

哀本柕（おほとのみこと）、伊波禮の玉穂宮（たまほのみや）に坐してまして、天の下治らしめしき（奈良県磯城郡）。例文帳に追加

Odo no mikoto settled in the palace of Tamaho at Iware, and governed the country (Shiki-gun, Nara Prefecture).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

埼玉県入間郡毛呂山町の出雲伊波比神社では、11月3日に行われている。例文帳に追加

Izumoiwai-jinja Shrine in Moroyama Town, Iruma District, Saitama Prefecture performs yabusame on November 3.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

遊技者に有利となる遊技状態を連続しやすくすることで、出玉に波を与える。例文帳に追加

To provide a putout ball with fluctuations by allowing a game state advantageous for a player to easily continue. - 特許庁

その上で、ある駆動周期に対して、駆動パルスＰの多い大玉波形が選択されているときには、この大玉波形を割り当てる周期を、元の駆動周期よりも１周期以上前の駆動周期に変更する。例文帳に追加

And then, when the large dot waveform that means the large number of drive pulses P is selected in a certain driving period, the period to which the large dot waveform is assigned is shifted to a driving period earlier by one or more periods than the original driving period. - 特許庁