泥で汚すの英語

泥、肥やしまたはぬかるみで汚す例文帳に追加

soil with mud, muck, or mire発音を聞く  - 日本語WordNet

泥土投入ホッパへの泥土の投入操作が容易かつ安全に行えて運転席付近等を泥土で汚す恐れのない自走式泥土固化処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automotive mud hardening apparatus which facilitates mud charging operation thereof into a mud charging hopper in safety, and is free from a fear of staining a driver's seat and an area around the same with mud. - 特許庁

ダンプカーの荷台を傾斜させて積載物を排出可能な構造を維持しつつ、泥土の搬入、搬出を繰り返し行っても確実な水密状態を得ることができ、道路を汚すことなく泥土を運搬することができる液密構造と水密タンクを提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid-tight structure and a watertight tank capable of maintaining a certain watertight state even when repeatedly carrying out depositing and delivering mud while maintaining a structure free to discharge a load by inclining a load carrying platform of a dump car and capable of transporting mud without soiling a road. - 特許庁

落ち葉や泥などがたまっても、排水することができ、その結果、雨水などがあふれて、周囲の壁などを汚すことがない呼び樋の排水構造を提供するものである。例文帳に追加

To provide a drainage structure of an elbow capable of draining water even if fallen leaves and mud piles therein, and preventing rainwater from flooding thereover and from staining the wall surrounding it. - 特許庁

濡れた路面や歩道を歩くとき靴やサンダルなどの履物の踵からはね上げられる水や泥でズボンや靴下などの足の後面を汚すのを防ぐことを目的とする。例文帳に追加

To prevent staining of a footrear surface of trousers and socks by water and mud splashed from a heel of footwear such as a shoe and a sandal when walking on a wet road and a walk. - 特許庁

乗降用のステップを有する作業車両において、オペレータの畦等からの操縦部への乗降をより容易にする他、圃場の泥等によって操縦部を汚すことなく清潔に保つことができる作業車両を提供することを課題としている。例文帳に追加

To provide a working vehicle having a step which makes it easy for an operator to get in/get off a steering part from/to a ridge or the like respectively and capable of maintaining the steering part clean without spoiling it with field mud or the like. - 特許庁

分流槽の三角堰の切り欠き縁へ付着する排水の汚泥中に含まれる油分を除去し、三角堰の詰まりを防止し、分流装置から有機性排水をスムースに処理カラムに流下、送給し、周辺を汚すことなく、しかも複数の処理カラムへの均等な分流を維持する。例文帳に追加

To keep uniform stream to plural treating columns without polluting the surroundings by removing oil matter contained in a sludge of waste water and stuck to a notched edge of triangle notch weir of a dividing vessel to prevent the clogging of the triangle notch weir and passing and supplying organic waste water smoothly to the treating column from a stream dividing device. - 特許庁