Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 注すの英語・英訳

意味

例文 (768件)

注すの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 pour、pour、pour out、decant

JMdictでの「注す」の英訳

注す

読み方：さす

点すとも書く

(1)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	(esp. 注す) to pour; to add (liquid); to serve (drinks)

(2)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	(esp. 点す) to put on (lipstick, etc.); to apply; to colour; to dye

(3)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	(esp. 点す) to light (a fire); to burn

出典元索引用語索引ランキング

「注す」を含む例文一覧

該当件数 : 768件

例文

車に油を注す例文帳に追加

grease the wheels発音を聞く - 日本語WordNet

それを発注するだろう。例文帳に追加

I will probably order that.発音を聞く - Weblio Email例文集

深い仲へ水を注す例文帳に追加

to poison one's mind against one's lover （or sweetheart）発音を聞く - 斎藤和英大辞典

いつまでに発注すれば良いですか？例文帳に追加

By when should I order?発音を聞く - Weblio Email例文集

私はその商品を受注する。例文帳に追加

I accept an order for that product. - Weblio Email例文集

…に心を傾注する, 専心する.例文帳に追加

put [set, turn] one's mind to …発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

仕事に精力を傾注する.例文帳に追加

pour one's energies into one's work発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「注す」の英訳

注す

動詞

1 pour

走らせる

(cause to run)

pour water over the floor 床の上に水を差してください

2 pour, pour out, decant

注ぎ出す

(pour out)

the sommelier decanted the wines ソムリエはワインを静かに注いだ

「注す」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「注す」の英訳

注す

読み方サス

add

出典元索引用語索引ランキング

「注す」を含む例文一覧

該当件数 : 768件

例文

ソーダ水を分注する装置例文帳に追加

an apparatus for dispensing soda water発音を聞く - 日本語WordNet

もうすぐ契約を発注する。例文帳に追加

We will be awarding a contract. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

仕事を受注するために例文帳に追加

In order to get orders for work. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それはいつ正式発注する予定ですか？例文帳に追加

When do you plan to officially order that?発音を聞く - Weblio Email例文集

私たちはそれを発注するか考えます。例文帳に追加

We'll consider ordering that.発音を聞く - Weblio Email例文集

私はあなたにそれを追加発注するかも知れません。例文帳に追加

I will probably add that order to you.発音を聞く - Weblio Email例文集

私が発注する必要がある部品はありますか？例文帳に追加

Are there any parts that I need to order?発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

彼はこの注文を受注することが出来ない。例文帳に追加

He can't accept this order.発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「注す」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (768件)

類語

和英辞書の「注す」の用語索引

注すのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

注すの英語

JMdictでの「注す」の英訳

注す

「注す」を含む例文一覧

日本語WordNet(英和)での「注す」の英訳

注す

EDR日英対訳辞書での「注す」の英訳

注す

「注す」を含む例文一覧

「注す」のお隣キーワード