英和辞典・和英辞典

1153万語
収録！

英和和英辞典

英語力診断

スピーキングテスト

英語の質問箱

プレミアム

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 注入の英語・英訳

意味

例文 (999件)

注入の英語

^{ちゅうにゅう}

ピン留め

追加できません(登録数上限)

単語を追加

主な英訳

intrusion; infusion; clysis; abouchement; injection; grouting

語彙力テストを受ける

スピーキングテストを受ける

研究社新和英中辞典での「注入」の英訳

ちゅうにゅう注入

〈物を〉 pour [put, pump] into

〈薬液を〉 inject into; infuse into (静脈へ)

〈考えを〉 instill 《an idea》 into 《somebody's mind》

彼は新しい思想を学生に注入した. 【形式ばった表現】 He inculcated the students with new ideas.

【医学】 an infusion (食塩水など).

医学のほかの用語一覧

医学：	水痘水腫水虫注入注入液洗浄浮腫

>>医学カテゴリの他の用語

索引用語索引ランキングカテゴリ

「注入」を含む例文一覧

該当件数 : 22753件

例文

注入材注入方法例文帳に追加

GROUT INJECTION METHOD - 特許庁

注入材注入装置例文帳に追加

INJECTION MATERIAL INJECTING DEVICE - 特許庁

注入主義例文帳に追加

the cramming system発音を聞く - 斎藤和英大辞典

注入ノズル例文帳に追加

INJECTION NOZZLE - 特許庁

注入工法例文帳に追加

GROUTING METHOD - 特許庁

注入ポート例文帳に追加

INJECTION PORT - 特許庁

例文

注入パイプ例文帳に追加

FEED PIPE - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能
過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断
診断回数が
増える!
マイ単語帳
便利な
学習機能付き!
マイ例文帳
文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「注入」の英訳

注入

読み方：ちゅうにゅう

文法情報	（名詞、サ変名詞）
対訳	pouring; injection

索引用語索引ランキング

コンピューター用語辞典での「注入」の英訳

注入

読み方チュウニュウ

索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「注入」の英訳

注入

索引用語索引ランキング

和英河川・水資源用語集での「注入」の英訳

注入

recharge; grouting

索引用語索引ランキング

学術用語英和対訳集での「注入」の英訳

注入

infusion; injection

索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「注入」の英訳

注入

intrusion; infusion; clysis; abouchement; injection; grouting

索引用語索引ランキング

英和防災用語集での「注入」の英訳

注入

索引用語索引ランキング

PDQ®がん用語辞書英語版での「注入」の英訳

注入、点滴、注射、輸液、輸注

読み方ちゅうにゅう

対訳 infusion

原文

a method of putting fluids, including drugs, into the bloodstream. also called intravenous infusion.

日本語訳

薬剤などの液体を血流に送り込む方法。「intravenous infusion（静脈内注入）」とも呼ばれる。

注射、注入

読み方ちゅうしゃ

対訳 injection

原文

use of a syringe and needle to push fluids or drugs into the body; often called a "shot."

日本語訳

注射器や注射針を用いて液体や薬剤を体内に注入すること；しばしば「ショット」と呼ばれる。

索引用語索引ランキング

英和医学用語集での「注入」の英訳

注入

infusion，injection

索引用語索引ランキング

眼科専門用語辞書での「注入」の英訳

注入

索引用語索引ランキング

英和実験動物学用語集での「注入」の英訳

注入

索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「注入」の英訳

注入

***** ちゅうにゅうシソーラス Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

infusion **** (n*) 音声音声共起表現

injection ***** (n*) 音声音声共起表現

同義語（異表記）

インジェクション

注入

索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「注入」の英訳

注入

動詞

1 shoot, inject

注射をする

(give an injection to)

We injected the glucose into the patient 's vein 我々は、患者の静脈にブドウ糖を注射した

治癒効果のために静脈を通じて注入する

(introduce into the body through a vein, for therapeutic purposes)

Some physiologists infuses sugar solutions into the veins of animals 一部の生理学者は砂糖の溶剤を動物の静脈へ注入する

注射により取り込む

(take by injection)

inject heroin ヘロインを注入してください

4 shoot, inject

突きさすことで（液体または気体を）押し込むまたは動かす

(force or drive (a fluid or gas) into by piercing)

inject hydrogen into the balloon 気球に水素を注入する

名詞

instilling, ingraining, inculcation

頻繁に繰り返し教えることによって心に焼きつけること

(teaching or impressing upon the mind by frequent instruction or repetition)

「注入」に関する類語一覧

索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「注入」の英訳

注入

pour，abouchement，transfusion，infuse，grouting，implantation，filling，intrusion，infusion，clysis，transfuse，dash，injection，impregnation，inject

索引用語索引ランキング

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「注入」の英訳

注入

infusion; injection; instillment; grouting; abouchement; implantation; impregnation; intrusion

索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「注入」の英訳

注入

カテゴリ液晶技術用語

FILLING；INJECTION；FILL；Injection

カテゴリ技術用語

注入～

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「注入」の英訳

注入

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

索引用語索引ランキング

「注入」を含む例文一覧

該当件数 : 22753件

例文

注入プラグ例文帳に追加

INJECTION PLUG - 特許庁

注入ポンプ例文帳に追加

INFUSION PUMP - 特許庁

注入ポンプ例文帳に追加

INJECTION PUMP - 特許庁

注入材例文帳に追加

INJECTION MATERIAL - 特許庁

注入装置例文帳に追加

GROUTING DEVICE - 特許庁

注入容器例文帳に追加

INJECTION VESSEL - 特許庁

注入工法例文帳に追加

INJECTION METHOD - 特許庁

例文

注入管例文帳に追加

POURING TUBE - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「注入」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

「注入」を解説文に含む英和和英の用語の一覧

和英辞書の「注入」の用語索引

注入のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	Copyright(C) 2020 Infrastructure Development Institute-Japan. All Rights Reserved.
	DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	※この記事は『「多国語防災用語集」国際防災の十年(IDNDR)国民会議』の内容を転載しております。
	Copyright ©2004-2020 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団臨床研究情報センター
北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集	※この記事は「北里大学医療衛生学部医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
	Copyright (C) 医療法人社団医新会 All Right Reserved.
	Copyright (C) 2020 社団法人日本実験動物学会 All rights reserved.
	Copyright (C) 2020 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2020 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

このモジュールを今後表示しない

※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能

みんなの検索ランキング

もっとランキングを見る

閲覧履歴

無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する

「注入」のお隣キーワード

注付き制定法集

注入

weblioの他の辞書でも検索してみる

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典

weblioのその他のサービス

スマート翻訳

英語コラム

語彙力診断

英会話コラム

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

ご利用にあたって

Weblio英和・和英辞典とは

検索の仕方

プライバシーポリシー

サイトマップ

辞書総合TOP

便利な機能

ウェブリオのアプリ

お問合せ・ご要望

お問い合わせ

会社概要

公式企業ページ

ウェブリオへの転職やインターン・新卒入社

ウェブリオのサービス

Weblio会員(無料)なら便利機能が満載!

検索履歴を保存できる
診断テスト回数が2回から4回に増加

©2020 Weblio RSS