小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 注視の英語・英訳 

注視の英語

ちゅうし
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 gaze


研究社 新和英中辞典での「注視」の英訳

ちゅうし 注視

close observation; 【形式ばった表現】 a steady gaze; 【形式ばった表現】 scrutinyちゅうもく

注視の的になる

become the center of attention

have every eye fixed on one.


「注視」を含む例文一覧

該当件数 : 994



例文

完全な注視例文帳に追加

complete attention発音を聞く  - 日本語WordNet

注視者検知装置例文帳に追加

GAZER DETECTION DEVICE - 特許庁

注視点位置表示装置例文帳に追加

GAZE POSITION DISPLAY DEVICE - 特許庁

注視点推定装置例文帳に追加

GAZING POINT ESTIMATION DEVICE - 特許庁

注視判定方法例文帳に追加

STEADY GAZE JUDGING METHOD - 特許庁

注視点誘導装置例文帳に追加

WATCH POINT GUIDING DEVICE - 特許庁

例文

注視認識システム例文帳に追加

GAZE RECOGNITION SYSTEM - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「注視」の英訳

注視

「注視」の英語

watch closely, monitor, observe

watch closely

watch closelyのニュアンス

「watch closely」は、何かを注意深く見守る、細部にわたって観察するという意味合いを持つ表現である。特に、細かい変化や動きを見逃さないように集中して見る場合に使用される。

watch closelyと一緒に使われやすい単語・表現

・detail(詳細)
・movement(動き)
・change(変化)

watch closelyの例文

・The scientist watched the chemical reaction closely to note any changes.(科学者は、変化に気づくために化学反応を注視していた。)
・Security guards must watch the surveillance footage closely.(警備員は監視映像を注意深く監視しなければならない。)
・Parents watch their children closely at the playground.(親は遊び場で子どもたちをしっかりと見守る。)

monitor

monitorのニュアンス

「monitor」は、システムや状況を定期的に確認し、監視することを指す。特に技術的な文脈や、継続的な監視が必要な状況で用いられることが多い。

monitorと一緒に使われやすい単語・表現

・system(システム)
・progress(進捗)
・performance(パフォーマンス)

monitorの例文

・The IT department monitors the network for any unusual activity.(IT部門は異常な活動がないかネットワークを監視している。)
・Doctors monitor the patient's vital signs closely.(医師は患者の生命徴候を密に監視する。)
・The manager monitors the progress of the project weekly.(マネージャーはプロジェクトの進捗を週ごとに監視する。)

observe

observeのニュアンス

「observe」は、見ることによって情報を得る、観察するという意味で用いられる。科学的な観察や、行動の観察など、客観的な視点からの観察を指す場合が多い。

observeと一緒に使われやすい単語・表現

・behavior(行動)
・phenomenon(現象)
・data(データ)

observeの例文

・Astronomers observe the stars using telescopes.(天文学者は望遠鏡を使って星を観察する。)
・Psychologists observe the behavior of children in different settings.(心理学者はさまざまな環境で子どもたちの行動を観察する。)
・The researchers observe and record data for their study.(研究者は研究のためにデータを観察し記録する。)


JMdictでの「注視」の英訳

学術用語英和対訳集での「注視」の英訳

注視

JST科学技術用語日英対訳辞書での「注視」の英訳

注視

英和医学用語集での「注視」の英訳

注視

眼科専門用語辞書での「注視」の英訳

注視

ライフサイエンス辞書での「注視」の英訳

日英・英日専門用語辞書での「注視」の英訳

注視

斎藤和英大辞典での「注視」の英訳

注視

読み方 ちゅうし

名詞

Steady gaze:(=する) to gaze steadilyat anything)


Weblio例文辞書での「注視」に類似した例文

注視

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「注視」を含む例文一覧

該当件数 : 994



例文

-注視、注目される人や物事。例文帳に追加

A person or something which gets attention.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

注視を伝達する方法。例文帳に追加

A method of communicating gaze is provided. - 特許庁

注視すべき点は おわかりで?例文帳に追加

You know what to look out for? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

周りの全ての物を注視する例文帳に追加

Looking at every single object out there - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

注視状態検出装置および注視状態推定方法例文帳に追加

APPARATUS FOR DETECTING WATCHING STATE AND METHOD FOR ESTIMATING WATCHING STATE - 特許庁

この注視色体又は注視文字体の布地は黄色であってもよい。例文帳に追加

This conspicuous color or conspicuous letter cloth may be yellow color. - 特許庁

対象物を注視する注視者数を正確に計測する。例文帳に追加

To exactly measure the number of gazers who gaze an object. - 特許庁

例文

注視対象物検出装置および注視対象物検出方法例文帳に追加

WATCHING OBJECT DETECTOR AND WATCHING OBJECT DETECTION METHOD - 特許庁

>>例文の一覧を見る


注視のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
医療法人社団医新会医療法人社団医新会
Copyright (C) 医療法人社団 医新会 All Right Reserved.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS