注視野の英語

有効視野計算部２７は、交差判断部２６により移動対象領域と注視領域とが交差すると判断された場合、注視領域計算部２５により出力された注視領域に関連する視線計測情報に基づき、実運転中の運転者の有効視野を計算する。例文帳に追加

When the intended moving-object area and the gazing area are determined by the crossing determination part 26 to intersect with each other, an effective visual field calculating part 27 calculates the effective visual field of the driver actually driving on the basis of the visual-line measurement information relating to the gazing area outputted by the gazing area calculating part 25. - 特許庁

注目物体識別部２は、車両に搭載され周囲の状況を検出する周囲状況検出部１によって取得された当該車両の運転者の運転視野に関連する運転視野関連データに基づいて、当該運転者が注目すべき注目物体を識別する。例文帳に追加

An objective article identification unit 2 identifies an objective article to be attended by a driver based on the driving view field related data related to the driving view field of the driver of the vehicle which is acquired by a peripheral situation detection unit 1 mounted on the vehicle to detect the peripheral situation. - 特許庁

これによって発注者と受注者が直接会わなくてもマイクロダイセクションの発注・受注を容易に確実に行うことができると共に、受注者側で試料５における視野の位置を容易に見つけることができる。例文帳に追加

Thereby, ordering/receiving orders of the micro die sections can be easily and assuredly performed without direct meeting of the orderer and the order receiver, and the position of field of view of the specimen 5 can be easily found on the orderer side. - 特許庁

制限視野回折の正しい操作のためには、中間像面が固定されることに注意(留意)するべきである。例文帳に追加

It should be noted that for correct operation of selected area diffraction, the intermediate image plane is fixed. 発音を聞く  - 科学技術論文動詞集

左眼200と右眼201とが見るものが異なるので、点ｂを両眼で注視すると両眼視野闘争が起こる。例文帳に追加

Since objects to be watched by a left eye 200 and a right eye 201 are different, if both the eyes gaze at the point (b), a binocular visual field competition occurs. - 特許庁

明視野観察法のもとで作成された標本全体画像を表示して、任意の領域（注目領域＃１、＃２）を指定させる。例文帳に追加

By displaying the entire image of a sample formed under a bright field observation method, optional areas (noticeable areas #1 and #2) are designated. - 特許庁

腹腔鏡手術および体外法などの小視野の開腹手術における二酸化炭素注入よるバルーン型支持鉗子例文帳に追加

BALLOON TYPE SUPPORTING FORCEPS USING CARBON DIOXIDE INJECTION FOR ABDOMINAL SURGERY WITH SMALL VISUAL FIELD SUCH AS LAPAROSCOPY, EXTRASOMATIC METHOD OR THE LIKE - 特許庁

マイクロダイセクションの発注・受注を容易に行えると共に、試料から目的とする細胞を含む視野を容易に探すことのできるマイクロダイセクション発注システムを実現する。例文帳に追加

To attain a micro die section ordering system capable of easily ordering/receiving orders of micro die sections and easily finding a field of view including a target cell from a specimen. - 特許庁