洗毛槽の英語

洗浄槽に体毛処理部を位置させたならば除毛器具で押された可動ブロックがターミナルを下方に回動させて除毛器具の他端に係合させてしまうようにしたものである。例文帳に追加

When the body hair treating part is positioned in the washing tub, the movable block pressed by the hair remover turns the terminal downwards and engages it with the other end of the hair remover. - 特許庁

ペット用品を洗濯機によって洗濯する際に、ペットの毛が洗濯槽に付着するのを防ぐために有用な、ペット用品用の洗濯ネットを提供すること。例文帳に追加

To provide a laundry net for a pet accessory, useful for preventing attachment of hair of a pet to a washing tub in washing the pet accessory in a washing machine. - 特許庁

投入口４４から、羽毛布団の洗いまたは濯ぎのとき、有用微生物群が含まれるEM活性液が槽３２に供給される。例文帳に追加

In washing or rinsing a down quilt, an activated EM solution including a group of effective microorganisms is supplied through an input port 44 to the tub 32. - 特許庁

浴水や洗浄水中に浮遊する毛髪等が吸水口から吸い込まれる際に、この毛髪等を吸水口部分で受け止めて、それ以上の侵入を防止すると共に、受け止めた毛髪等の除去が簡単にできるようにした浴槽用毛髪受けアダプターの提供。例文帳に追加

To provide a hair receiving adaptor for a bathtub that receives hairs at a water suction opening portion and prevents more hairs from entering and simply remove hairs received when hairs suspended in bath or cleaning water are sucked from the water suction opening portion. - 特許庁

過重量で洗濯機を使用できない毛布やこたつ布団などを、浴槽を使って洗濯する際、浴槽側壁面に排水口を設けることにより、一定量の水を保ちながら、新しい水を流して、排水口から汚れた水をすてながら、すすぎ洗いを可能とする。例文帳に追加

When a blanket, a kotatsu coverlet or the like which cannot be washed in a washing machine because of its excess weight are washed in a bathtub, they can be rinsed with water which is kept certain amount while new water comes in and dirty water is discharged through a drain. - 特許庁

逆洗洗浄時に各切換弁に付着、堆積する垢、髪の毛等の汚れ成分による弁不良を軽減すると共に浴槽へ綺麗な湯はりを実現すること。例文帳に追加

To reduce the valve trouble caused by contaminant components such as dirt, hair, etc., adhering to an accumulating on each changeover valve, and to materialize clean hot water filling to a bathtub. - 特許庁

水不足の場合や、水の経済性を考え、中水道すなわち、風呂浴槽排水、洗濯すすぎ水、雨水等から毛髪、糸くず等を除去して、トイレの汚物、汚水の排水、花壇への散水、洗車等に再利用する。例文帳に追加

To provide an intermediate water channel by removing hairs, pieces of thread or the like from drain water from bathtub, rinsings from washing machine, rainwater or the like and reuse the intermediate water for toilet water system, drainage of sewage water, water spraying to a flower garden, washing car or the like to cope with the water shortage and economy n water use. - 特許庁

四つ脚動物の洗毛等の作業時において、動物が浴槽内で暴れることを防止し、トリマーがより少ない労力で短時間に作業を行うことができる動物用浴槽、および動物用浴槽に用いられる傾斜壁部材を提供する。例文帳に追加

To provide a bathtub which is used for an animal and can prevent the tetrapod from raging in the bathtub on a work such as a tetrapod hair-washing work and with which a trimmer can perform the work with reduced labors in a short time, and to provide an inclined wall member used in the bathtub for the animal. - 特許庁