洗砂機の英語

芝生を傷める機器や装置類をできるだけ少なくして、比較的簡易な機具類ながらも効果的でかつ低費用の砂の洗浄作業を行うことができるゴルフ場のバンカー砂の洗浄工法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for washing the bunker sand of a golf course capable of effectively and inexpensively performing sand washing work while using relatively simple tools by reducing machineries or apparatuses damaging a turf as much as possible. - 特許庁

微砂分を含む砕砂原料から製品砂となる粒子を水洗選別し回収する際に用いる清水の量が格段に少ない分級機を提供する。例文帳に追加

To provide a classifier requiring remarkably less amount of fresh water used for washing classification and recovering particles serving as product sand from crushed sand raw material containing fine sand component. - 特許庁

被洗浄車両の底面を洗浄する底面洗浄装置を備えた洗車機において、底面洗浄装置の、砂や泥などが含まれる洗浄水が飛散して、これが車両の塗装面に付着して、洗浄ブラシで擦り付けられるのを防止する。例文帳に追加

To prevent washing water of a bottom washing device including sands and dirts from spreading, attaching to paintworks of the vehicle, and being scrubbed with a washing brush in a car washing machine equipped with the bottom washing device for washing a bottom surface of a car to be washed. - 特許庁

鉱物と土砂を効率よく分離及び選別できるとともに、分離した後に汚濁水等を発生させない風力洗浄機を提供する。例文帳に追加

To provide a wind power washing machine which can efficiently separate and select minerals and earth and sand and prevent generation of polluted water and the like after the separation. - 特許庁

剥離皮膜（主成分：ポリマー）、汚れ、砂塵、アルカリ類、有機溶剤など多成分を含むフロアーポリッシュ洗浄廃水（表面洗浄廃水及び剥離洗浄廃水）を安全に、しかも簡便に処理する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for safely and simply treating floor polish cleaning wastewater (surface cleaning wastewater and peel cleaning wastewater) containing many components including a peeled membrane mainly containing a polymer, fouling, sand dust, alkalis, and organic solvents. - 特許庁

空気供給機構が、洗浄タンク３の下部に形成された開口部３ｃに洗浄空気弁Ｖ３を備えた空気送給配管２０が接続されて構成されている沈砂洗浄設備。例文帳に追加

The air supply mechanism is configured by connecting an air feeding pipe 20 equipped with a washing air valve V3 to an aperture part 3c formed in the bottom of the washing tank 3 of the grit washing facility. - 特許庁

砂の浄化機能を表面洗浄、逆流洗浄という洗浄方法以外の方法で再生させ、濾過池の更生工事の周期を飛躍的に延長させる。例文帳に追加

To remarkably prolong an interval of regenerating work of a filtration pond by regenerating cleaning function of sand by a method except the washing method such as surface washing, back washing. - 特許庁

突堤に透過性をもたせ、漂砂を制御する突堤としての機能を維持しつつ構造物の下手側にも砂が供給されるようにし、下手側の洗掘を防止して構造物の安定性を得る。例文帳に追加

To provide a pier controlling drift sand capable of obtaining the stability of a structure by preventing a scour on the lower side so that permeability can be given to a pier and that the sand can be also supplied to the lower side of a structure while maintaining a function as the pier controlling the drift sand. - 特許庁