Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 洗練の英語・英訳

意味

例文 (430件)

洗練の英語

^せんれん

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 refining

研究社新和英中辞典での「洗練」の英訳

せんれん洗練

洗練されない

coarse 《manners》.

「洗練」を含む例文一覧

該当件数 : 430件

例文

洗練された味例文帳に追加

cultured tastes発音を聞く - 日本語WordNet

洗練された本例文帳に追加

a sophisticated book発音を聞く - 日本語WordNet

洗練されたマナー例文帳に追加

fine manners - Eゲイト英和辞典

洗練されたドラマ例文帳に追加

a sophisticated drama発音を聞く - 日本語WordNet

洗練されたスピーチ例文帳に追加

cultivated speech発音を聞く - 日本語WordNet

洗練された作法.例文帳に追加

cultivated manners発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

洗練された作法.例文帳に追加

polished manners発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「洗練」の英訳

洗練

couth； gentility； refinement； sophistication

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「洗練」の英訳

洗練

読み方：せんれん

洗煉、洗錬とも書く

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳	refinement; polish

出典元索引用語索引ランキング

マイクロソフト用語集での「洗練」の英訳

洗練

対訳 refinement dependency

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「洗練」の英訳

洗練

refining

出典元索引用語索引ランキング

英和実験動物学用語集での「洗練」の英訳

洗練

refinement

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「洗練」の英訳

洗練

*** せんれん Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

refinement *** (n*)

sophistication ** (n)

refine **** (vt)

sophisticated *** (aj)

smart *** (aj)

日本語WordNet(英和)での「洗練」の英訳

洗練

動詞

1 refine

より正確にする、または識別する力を増やす

(make more precise or increase the discriminatory powers of)

refine a method of analysis 分析の方法を洗練させる

refine the constant in the equation 方程式の定数を再考する

2 sophisticate

より複雑にまたは洗練させる

(make more complex or refined)

a sophisticated design 洗練されたデザイン

3 down, refine, fine-tune, polish

刈り込むか磨くことにより改善するあるいは完璧にする

(improve or perfect by pruning or polishing)

refine one's style of writing 文章スタイルに磨きをかける

4 rectify, refine

細かい、混じらない純粋な状態に減じる

(reduce to a fine, unmixed, or pure state)

refine sugar 砂糖を精製する

名詞

1 sophistication

詭弁の使用による偽造

(falsification by the use of sophistry)

he practiced the art of sophistication upon reason 彼は、理性上の洗練の芸術を実行した

2 mundaneness, mundanity, sophistication, worldliness

3 refinement, elaboration

何かを改善した結果

(the result of improving something)

he described a refinement of this technique 彼は、この技術の改良点を解説した

「洗練」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「洗練」の英訳

洗練

refinement，refine，polish，refining

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「洗練」の英訳

洗練

読み方せんれん

名詞

Polish:（=する） to polish

用例

彼は洗練された文章を書く
He writes a polished style.

出典元索引用語索引ランキング

「洗練」を含む例文一覧

該当件数 : 430件

例文

洗練された喜劇例文帳に追加

a sophisticated comedy発音を聞く - 日本語WordNet

洗練された男例文帳に追加

a man of refinement発音を聞く - 日本語WordNet

洗練されたデザイン例文帳に追加

a sophisticated design発音を聞く - 日本語WordNet

洗練する例文帳に追加

to improve (someone) to be less rough and more graceful発音を聞く - EDR日英対訳辞書

洗練された物腰.例文帳に追加

an urbane manner発音を聞く - 研究社新英和中辞典

洗練されていない美例文帳に追加

raw beauty発音を聞く - 日本語WordNet

洗練された観衆例文帳に追加

a sophisticated audience発音を聞く - 日本語WordNet

例文

洗練された女性例文帳に追加

a woman of refinement発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

「洗練」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (430件)

類語

和英辞書の「洗練」の用語索引

洗練のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	© 2026 Microsoft
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 2026 社団法人日本実験動物学会 All rights reserved.
	Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

洗練の英語

せんれん 洗練

「洗練」を含む例文一覧

洗練

洗練

洗練

洗練

洗練

洗練

洗練

洗練

洗練

「洗練」を含む例文一覧

「洗練」のお隣キーワード

せんれん洗練