洗脳してさせるの英語

to make someone/something twist itself

to make something hit the target

to take one prisoner―take them prisoners

to be bothered by―be bored by―anything

to capture one―lend one captive―take one prisoner―take one alive―（女が男をなら）―captivate a man―make a conquest of a man

make sparse

to distract a person's mind from something

to make someone squat down

to carve in relief―emboss

to deafen

to do something little by little

throw into disorder

to complain of itching

to order someone to sneak into somewhere

to let someone or something bite

to make someone fearful

to neglect―slight

to port the helm

to cause misunderstanding about something

to let someone else get tired

to starboard the helm

to cause a person to be avaricious

to leave a person to die without making any attempt to save him or her

（銅像なら）to demolish a statue―（金銀の道具なら）―melt down plate―（機械なら）―sell a machine as old iron

try to seduce

the act of trifling with something for amusement purposes

cause to be immersed

make a pretence of

divide into pieces

cause to be acquitted