小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 活用の英語・英訳 
意味例文 (999件)類語 

活用の英語

かつよう
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 application; practical use; utilization


探している言葉は、下記のキーワードではありませんか？

研究社 新和英中辞典での「活用」の英訳

かつよう 活用

1

〈効果的に用いること〉practical use; application

活用する

put [turn] 《knowledge》 to practical use

apply 《scientific discoveries to industrial production》

【形式ばった表現】 utilize 《one's experience》

make good use of 《one's abilities in a job》

フルに活用する

make full use of something

最大限に活用する

make the best use of something

make the most (use) of something.

幸福への最善の道は足りないものを嘆くことではなくて, 持てるものを最大限に活用することである. The best way to happiness is to make the most of what we have, instead of complaining about what we don't have.

2

【文法】 inflection (語尾の)
declension (格の)
conjugation (動詞の)

活用する

【文法】 inflect

decline

conjugate.

活用形

a conjugated form.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「活用」を含む例文一覧

該当件数 : 13331件



例文

資産の有効活用例文帳に追加

effective utilization of assets発音を聞く  - Weblio Email例文集

資源の有効活用例文帳に追加

Effective use of resources - Weblio Email例文集

を利用[活用]する.例文帳に追加

turn…to (good) account …発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

規則[不規則]活用.例文帳に追加

(a) regular [irregular] conjugation発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

(動詞の)不規則活用.例文帳に追加

irregular conjugation - 研究社 新英和中辞典

(動詞の)規則活用.例文帳に追加

(a) regular conjugation - 研究社 新英和中辞典

例文

語形としての活用形例文帳に追加

an inflectional form of verbs発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「活用」の英訳

活用

読み方：かつよう

(1)

文法情報（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳 practical use; application

(2)

文法情報（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳 conjugation; inflection


出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「活用」の英訳

活用

utilization

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「活用」の英訳

活用

動詞
1 tap, exploit

引き出す

(draw from)

we must exploit the resources we are given wisely 我々は与えられた資源を賢明に活用しなければならない
2 practice, apply, use

を利用する

(avail oneself to)

apply a principle 原則を適用してください
practice a religion 宗教を信仰する
use care when going down the stairs 階段を下るときには、注意してください
use your common sense 常識を使用する
practice non-violent resistance 非暴力の抵抗を実行する
3 use

その人の利点を使うことにより目的を探す、あるいは達成する

(seek or achieve an end by using to one's advantage)

She uses her influential friends to get jobs 彼女は、仕事を得るために、彼女の有力な友人を利用する
The president's wife used her good connections 社長の妻は彼女のよいコネを利用した
名詞
1 exercise, employment, utilisation, utilization, use, usage

使う行為

(the act of using)

he warned against the use of narcotic drugs 彼は麻酔薬の使用に対して警告した
skilled in the utilization of computers コンピュータの扱いに熟練している
2 application, practical application

何かを引き受ける行為

(the act of bringing something to bear)

he advocated the application of statistics to the problem 彼はその問題に統計を応用するよう主張した
a novel application of electronics to medical diagnosis エレクトロニクスの医療診断への新たな応用法
3 conjugation

動詞の変化形

(the inflection of verbs)

「活用」に関する類語一覧
出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「活用」の英訳

活用

Activity
出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「活用」の英訳

活用

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
かつようKatsuyoKatsuyōKatuyôKatuyou
出典元索引用語索引ランキング

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「活用」の英訳

活用

exploitation
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「活用」の英訳

活用

読み方 かつよう

名詞

1

Practical use; practical application:（=する） to put （anything） to practical use; to make the most of （anything）


用例
彼は学問はあるけれども活用の才が無い
He possesses knowledge, but lacks the talent to put it to practical use.
彼は資本を活用する
He knows how to make the most of his capital.
人材を活用する
to make the best use of talent―use the right man in the right place

2

［文法］Inflection （of words）; declension （of nouns）; conjugation （of verbs）:（=する） to inflect （a word）; to decline （a noun）; to conjugate （a verb）


用例
活用例
a paradigm
出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「活用」の英訳

活用

practical use

活用

practical use

カテゴリ 自動車用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「活用」の英訳

活用

conjugation; conjugate; inflection

活用

Grammatical conjugation
活用（かつよう）は、 言語全般の活用については下の#概説の節を参照し、インド・ヨーロッパ語の活用については「#印欧語における活用」の節を参照し、国語学における日本語の活用については「#日本語における活用」の節を参照。
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「活用」に類似した例文

活用

1

活用できる

例文

Can use it practically

2

上手に活用する

例文

to understand and make use of something

3

利用する

例文

to use a person or a thing to achieve something

4

使い余り

例文

what is left over after spending―the remnant

5

を利用する

例文

avail oneself to

6

使い勝手

例文

User-friendly

7

使いつぶすこと

例文

the act of using up something

8

使いはたす

例文

to exhaust something

9

使ってみる

例文

I'll try using it.

10

使う行為

例文

the act of using

11

使い賃

例文

a tip

12

人を活かして使う

例文

to make the best use of men―use the right man in the right place

13

仕事で使う

例文

Use it for work

14

気を使う

例文

to be afraid of giving trouble

15

空ばかを使う

例文

to pretend to be a fool

16

利用される

例文

be used by

17

術を使う

例文

to practise magic―deal in magic

18

そのまま使う

例文

Use as is

19

出しに使われる

例文

to be used as a blind―be make a stalking-horse of

20

として使う

例文

Use it as...

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「活用」を含む例文一覧

該当件数 : 13331件



例文

上手に活用する例文帳に追加

to make good use of something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(金などを)活用し始める例文帳に追加

to begin utilizing something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

上手に活用する例文帳に追加

to understand and make use of something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

日本語における,活用語の,已然形という活用形例文帳に追加

in the Japanese language, the conjugation called definite form発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

カ行変格活用という,動詞の活用例文帳に追加

in Japanese, a conjugation of verbs called "k line irregular conjugation"発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

上二段活用という,動詞の活用例文帳に追加

the conjugation of a verb called the second upper conjugation発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

カリ活用という,文語形容詞の活用例文帳に追加

a conjugation of adjectives of the literary Japanese language, called the 'kari'-conjugation発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

五段活用という,口語文法における動詞の活用例文帳に追加

in the Japanese spoken language, the conjugation of a verb called "five-stage conjugation"発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「活用」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「活用」の用語索引

活用のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2023 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2023 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「活用」のお隣キーワード

活玖

活現

活璃

活生

活用

活用させる

活用した

活用して

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2023 GRAS Group, Inc.RSS