小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

活躍したの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Succeeded


Weblio実用英語辞典での「活躍した」の英訳

活躍した

「活躍した」の英語

excelled, thrived, flourished

excelled

excelledのニュアンス

「excelled」は、ある分野や活動で非常に優れた成績や成果を示したことを意味する。通常、個人の能力や才能が際立っている状況で用いられる。

excelledと一緒に使われやすい単語・表現

・in (分野名)(その分野で)
・at (活動名)(その活動で)
・among peers(仲間の中で)

excelledの例文

・She excelled in mathematics.(彼女は数学で優れた成績を収めた。)
・He has always excelled at sports.(彼は常にスポーツで活躍してきた。)
・The student excelled among her peers.(その学生は仲間の中で際立っていた。)

thrived

thrivedのニュアンス

「thrived」は、ある環境や条件の中で成長し、繁栄することを指す。個人だけでなく、ビジネスや植物などが成功し、発展している状況にも使われる。

thrivedと一緒に使われやすい単語・表現

・in (環境名)(その環境で)
・under (条件名)(その条件下で)
・despite (逆境名)(その逆境にもかかわらず)

thrivedの例文

・The company has thrived in a competitive market.(その会社は競争の激しい市場で繁栄している。)
・She thrived under pressure.(彼女はプレッシャーの下で成長した。)
・The plants thrived despite the harsh weather conditions.(その植物は厳しい気候条件にもかかわらず繁茂した。)

flourished

flourishedのニュアンス

「flourished」は、ある時期に大きく成長したり、繁栄したりすることを表す。しばしば文化的、芸術的な文脈や、全体的な繁栄を示す際に使用される。

flourishedと一緒に使われやすい単語・表現

・during (時期名)(その時期に)
・in (場所名)(その場所で)
・with (何かを用いて)(何かを用いて)

flourishedの例文

・Art flourished during the Renaissance.(ルネサンス期には芸術が花開いた。)
・The small town flourished with the discovery of oil.(その小さな町は石油が発見されて繁栄した。)
・The garden flourished with her constant care.(彼女の絶え間ない手入れによって庭は栄えた。)


「活躍した」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1650



例文

活躍した例文帳に追加

Succeeded - Weblio Email例文集

私は活躍したいです。例文帳に追加

I want to be active.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は活躍したいです。例文帳に追加

I want to be helpful.発音を聞く  - Weblio Email例文集

仕事で活躍した例文帳に追加

I want to succeed with my job. - Weblio Email例文集

また俳人としても活躍した例文帳に追加

He was also active as a Haiku poet.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして私は活躍したい。例文帳に追加

And I want to be active.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

私はあなたの活躍に期待します。例文帳に追加

I am looking forward to your success.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

メール英語例文辞書での「活躍した」の英訳

活躍した

Succeeded

「活躍した」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1650



例文

私はあなたの活躍に期待します。例文帳に追加

I will hope for your success.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はあなたの活躍を期待します。例文帳に追加

I wish you many successes.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はあなたの活躍を期待します。例文帳に追加

I am looking forward to your activities.発音を聞く  - Weblio Email例文集

経師として活躍した例文帳に追加

He worked as kyoji (a craftsman who mounts calligraphy or paintings on scroll or sliding doors).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私はあなたの活躍をお祈りします。例文帳に追加

I pray for your success.発音を聞く  - Weblio Email例文集

対新羅戦で活躍した例文帳に追加

He made his name in the war against Silla.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女は日本でも活躍しました。例文帳に追加

She is active in Japan as well.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

私たちはあなたの活躍を祈念する。例文帳に追加

We celebrate your success.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


活躍したのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS