派遣者の英語

派遣先責任者例文帳に追加

Responsible Person Acting for Client発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

派遣者支援システム、派遣者管理システム、派遣者支援サーバ、及び派遣者管理サーバ例文帳に追加

DISPATCHED PERSON SUPPORT SYSTEM, DISPATCHED PERSON MANAGEMENT SYSTEM, DISPATCHED PERSON SUPPORT SERVER, AND DISPATCHED PERSON MANAGEMENT SERVER - 特許庁

３ 労働者派遣契約例文帳に追加

３ Worker dispatch contracts - 厚生労働省

注：派遣年次（明暦）、派遣者（正使）、の順。例文帳に追加

Note: the year of dispatch, person or organization that ordered dispatch (the name of the dispatched envoy) in that order発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

四　一般労働者派遣事業　特定労働者派遣事業以外の労働者派遣事業をいう。例文帳に追加

(iv) "General Worker Dispatching Undertaking" means a Worker Dispatching Undertaking other than a Specified Worker Dispatching Undertaking;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

作業者派遣支援方法、作業者派遣支援プログラム及び作業者派遣支援装置例文帳に追加

ENGINEER DISPATCH SUPPORT METHOD, ENGINEER DISPATCH SUPPORT PROGRAM AND ENGINEER DISPATCH SUPPORT APPARATUS - 特許庁

七　紹介予定派遣に係る派遣労働者については、当該紹介予定派遣に関する事項例文帳に追加

(vii) with regard to Dispatched Workers pertaining to Employment Placement Dispatching, matters relating to said Employment Placement Dispatching;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

六　紹介予定派遣に係る派遣労働者については、当該紹介予定派遣に関する事項例文帳に追加

(vi) with regard to Dispatched Workers for Employment Placement Dispatching, matters relating to said Employment Placement Dispatching;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム