Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 派閥の英語・英訳

意味

例文 (189件)

派閥の英語

^はばつ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 faction

研究社新和英中辞典での「派閥」の英訳

はばつ派閥

a faction

どの政党にも派閥が横行している. All the political parties are faction‐ridden.

派閥争い

a factional dispute

【形式ばった表現】 factional strife

rivalry between factions

派閥解消

the elimination of factions [factionalism]

派閥主義

factionalism.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「派閥」を含む例文一覧

該当件数 : 189件

例文

派閥心例文帳に追加

a sectarian mind発音を聞く - 日本語WordNet

派閥政治.例文帳に追加

partisan politics発音を聞く - 研究社新英和中辞典

派閥政治.例文帳に追加

sectarian politics発音を聞く - 研究社新英和中辞典

派閥争い?例文帳に追加

Faction struggle? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

派閥争い.例文帳に追加

sectional quarrels発音を聞く - 研究社新英和中辞典

別の派閥か例文帳に追加

Another faction. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

敵対的な派閥例文帳に追加

hostile factions発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「派閥」の英訳

派閥

clique； faction； persuasion； sect

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「派閥」の英訳

派閥

読み方：はばつ

文法情報	（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	clique; faction

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「派閥」の英訳

派閥

faction

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「派閥」の英訳

派閥

* はばつ Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

clique ** (n*)

faction * (n)

日本語WordNet(英和)での「派閥」の英訳

派閥

名詞

1 inner circle, coterie, pack, camp, clique, ingroup

共通の目的を持つ人々の排他的な仲間

(an exclusive circle of people with a common purpose)

2 junto, camarilla, cabal, faction

通常は陰謀を通じて権力を握ろうとする派閥

(a clique (often secret) that seeks power usually through intrigue)

3 sect, faction

意見を異にしている徒党

(a dissenting clique)

「派閥」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「派閥」の英訳

派閥

読み方ハバツ

party

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「派閥」の英訳

派閥

clique，faction

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「派閥」の英訳

派閥

訳語 clica

解説スペイン語

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「派閥」に類似した例文

派閥

派閥心

例文

a sectarian mind

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「派閥」を含む例文一覧

該当件数 : 189件

例文

これが「無派閥」か?例文帳に追加

This is factionless. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

党の中の派閥例文帳に追加

factions in parties発音を聞く - EDR日英対訳辞書

派閥の、派閥に関する、または、派閥に特徴的な例文帳に追加

of or relating to or characteristic of a sect or sects発音を聞く - 日本語WordNet

反目し合う派閥.例文帳に追加

warring factions発音を聞く - 研究社新英和中辞典

血縁の前に派閥!例文帳に追加

Faction before blood. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

派閥・徒党の禁止例文帳に追加

Prohibition of sect and faction発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

派閥に属する、または、派閥に特徴的な例文帳に追加

belonging to or characteristic of a sect発音を聞く - 日本語WordNet

例文

血縁の前に派閥です例文帳に追加

Faction before blood. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「派閥」の英訳に関連した単語・英語表現

elimination of factionalism JST科学技術用語日英対訳辞書

elimination of factions JST科学技術用語日英対訳辞書

faction of Liberal Democratic Party JST科学技術用語日英対訳辞書

denominational opposition 日英・英日専門用語

antagonism between factions 英和対訳

each faction 英和対訳

faction-based personnel appointment 英和対訳

faction-based politics 英和対訳

factional balance 英和対訳

factional dispute 英和対訳

意味

例文 (189件)

類語

和英辞書の「派閥」の用語索引

派閥のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved

派閥の英語

はばつ 派閥

「派閥」を含む例文一覧

派閥

派閥

派閥

派閥

派閥

派閥

派閥

派閥

派閥

「派閥」を含む例文一覧

「派閥」のお隣キーワード

はばつ派閥