流出損失の英語

軽量で、冷媒の流出側で十分に温度が低下し、且つ圧力損失が少ない熱交換器を提供する。例文帳に追加

To provide a heat exchanger light in weight, lowering the temperature of refrigerant sufficiently at the flow-out side of the same and reduced in a pressure loss. - 特許庁

これにより直流出力低電圧のクロスレギュレーションによる電力損失の低減、電力変換効率の向上を図る。例文帳に追加

Thus, a power loss by a cross regulation of the low DC output voltage is reduced to improve a power conversion efficiency. - 特許庁

また円周方向の偏流は、隣接する開口孔１ｂ等を介して、一直線に流出するため、圧力損失の増加を抑えることができる。例文帳に追加

Further, the drift toward the circumference direction flows out straight through the adjacent openings 1b etc., hence inhibiting increase of pressure loss. - 特許庁

冷媒の圧力損失を低減できると共に、複数の流出管に冷媒を均等に分流することができる冷媒分流器を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerant flow divider capable of reducing pressure loss of a refrigerant and equally dividing the refrigerant to a plurality of outflow pipes. - 特許庁

この場合は、「輸出による生産機会の損失」つまり「外需」によって生じる「波及効果」の一部も、輸入による流出として扱う。例文帳に追加

In this case, “loss of production opportunity by exports,” which is part of “spillovers” caused by “external demand,” is also treated as outflow by imports. - 経済産業省

これは、「輸出の生産機会の損失」、つまり輸出で生じるはずの「波及効果」の内、輸入による流出分が増加したことによるものである。例文帳に追加

Figure 2-1-3-6 summarizes inducement of “spillovers” by exports, “outflow of spillovers” by imports, the “balance of spillovers” and the “degree of self-sufficiency in spillovers” based on these points. - 経済産業省

空気流入流路２３ｐ（ガス流入流路）およびカソードオフガス流出流路２４ｐ（ガス流出流路）の圧力損失ＰＬｆと、カソード側のガス拡散層１６の圧力損失ＰＬｄとの関係を、ＰＬｄ／ＰＬｆ×１００＞９（％）とする。例文帳に追加

The relation between a pressure drop PLf by the air inflow channel 23p (gas inflow channel) and the cathode off-gas outflow channel 24p (gas outflow channel), and a pressure drop PLd by the cathode-side gas diffusion layer 16 is determined to be (PLd/PLf)×100>9(%). - 特許庁

通常運転時には主蒸気系統の圧力損失を抑えることによりプラントの運転効率低下を抑制する一方で、主蒸気管の破断時には圧力損失を生じさせることにより主蒸気管内の逆流を抑制し、これにより破断面からの流出量を最小限にする。例文帳に追加

To minimize an outflow from a fracture surface by suppressing backflow in a main steam pipe by generating pressure loss in fracture of the main steam pipe while suppressing a decrease in operational efficiency of a plant by reducing pressure loss of a main steam system in normal driving. - 特許庁