小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 流刑の英語・英訳 

流刑の英語

りゅうけい
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

英訳・英語 exile; banishment


研究社 新和英中辞典での「流刑」の英訳

りゅうけい 流刑


るけい 流刑


「流刑」を含む例文一覧

該当件数 : 93



例文

流刑例文帳に追加

a penal colony - Eゲイト英和辞典

終身流刑.例文帳に追加

transportation for life発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

流刑に処す例文帳に追加

to transport a criminal発音を聞く - 斎藤和英大辞典

流刑に処せらる例文帳に追加

to be transported発音を聞く - 斎藤和英大辞典

流刑で移された所例文帳に追加

a place of exile発音を聞く - EDR日英対訳辞書

古代における五種の流刑例文帳に追加

in ancient Japan, the five kinds of penalty for criminals called 'gokei'発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

流刑植民地へ彼を追放すること例文帳に追加

his deportation to a penal colony発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「流刑」の英訳

JST科学技術用語日英対訳辞書での「流刑」の英訳

流刑


EDR日英対訳辞書での「流刑」の英訳

流刑

日英・英日専門用語辞書での「流刑」の英訳

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「流刑」の英訳

斎藤和英大辞典での「流刑」の英訳

流刑

読み方 るけい

名詞

Transportation


用例
流刑にせらる
to be transported

流刑

読み方 りゅうけい

名詞

Transportation


用例
流刑にせらる
to be transported

Weblio例文辞書での「流刑」に類似した例文

流刑

例文

a penal colony

2

流刑に処す

3

流刑にせらる

4

流刑でされた

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「流刑」を含む例文一覧

該当件数 : 93



例文

つまり、首謀者のみ絞、従犯は流刑である。例文帳に追加

That is, only the main offender was hanged, and accomplices were banished.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

収容所ができる以前もシベリアは長い間流刑の地であった。例文帳に追加

Even before the gulag, Siberia had long been a place of banishment.発音を聞く - Weblio英語基本例文集

伯叔父、兄弟の子は流三千里(三千里の流刑)になった。例文帳に追加

The uncles along with the sons of the muhon convicts' brothers, were banished 3,000 ri (one "ri" is approx. 560m in China) away.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伯叔父、兄弟の子は流三千里(三千里の流刑)になった。例文帳に追加

The offender's uncles and brothers' sons were banished 3,000-ri.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ところが、治承3年(1179年)11月、突如上総国に流刑となる。例文帳に追加

However, in December in 1179, he was suddenly exiled to Kazusa Province.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一時は流刑に処されるが、恩赦されて大徳に昇進。例文帳に追加

Although Imoko was sent into exile for the loss, he was granted amnesty soon after and promoted to Daitoku (the first grade of "the twelve grades of cap rank").発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、豊璋は許されず、嶺南(中国南部)地方に流刑にされた。例文帳に追加

But Pung was not forgiven and was banished to Reinan region (southern China).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

以降土佐冠者と号し、そのまま流刑地にて成人した。例文帳に追加

Since then he called himself Tosakajya and grew up in the place of exile.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


流刑のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2022 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2022 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2022 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2022 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2022 GRAS Group, Inc.RSS