小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 浅井氏の英語・英訳 

浅井氏の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳Azai clan

Weblio英和対訳辞書での「浅井氏」の英訳

浅井氏

Azai clan
浅井氏(あざいし、あざいうじ、旧字体: 淺井氏)は、日本の氏族
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


「浅井氏」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 145



例文

浅井氏家臣団例文帳に追加

Retainers of the Azai clan - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

近江浅井氏当主例文帳に追加

Heads of the Omi-Azai clan - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後、六角浅井氏(浅井亮政)の間を調停。例文帳に追加

After that, he reconciled the Rokkaku and Azai clans (lead by Sukemasa AZAI). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

浅井氏庶流の重臣。例文帳に追加

A senior vassal from a branch line of the Azai clan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

浅井秀政の三男浅井生秀の孫浅井教政がこの地の下司となりこのを称した。例文帳に追加

Norimasa AZAI, the grandchild of Ikuhide () AZAI, who was the third son of Hidemasa AZAI, became a lower official there and took the name. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

浅井国幹『浅井氏家譜大成』医聖社、1980年復刻例文帳に追加

"Azai-shi Kakei Taisei" (The Complete Genealogy of the Azai Family) written by Kokkan AZAI; its reprinted edition was published by Iseisha in 1980. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

浅井氏(あざいし、あざいうじ、淺井)は日本の族。例文帳に追加

Azai clan (also referred to as Azai-shi, Azai uji) was a Japanese clan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「浅井氏」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 145



例文

浅井氏に仕え、のち織田に仕える。例文帳に追加

He served the Azai clan and subsequently, the Oda clan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

完全に孤軍となった浅井氏の父子は自害して果て、浅井氏は滅亡したのである。例文帳に追加

Completely left unsupported, the father and son of the Azai clan killed themselves, and the Azai clan died out. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして浅井氏が六角を攻める動きを見せたことで、浅井方につく者まで現れ始めた。例文帳に追加

And in response to Azai's movement to attack Rokkaku clan, there appeared in Rokkaku clan some traitors to stand for Azai's side. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

浅井氏で、通称は「万太夫」と伝わる(万太夫銘の作はない)。例文帳に追加

His surname was the Asai clan (浅井) and his common name was said to be 'Mandayu' (太夫) (There is no sword with an inscription of Mandayu). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

はじめ浅井長政に仕えたが、天正元年(1573年)の浅井氏滅亡以後は、織田家に属し、例文帳に追加

He originally served Nagamasa AZAI but after AZAI's downfall in 1573, he attended the Oda Family. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

9月、小谷城を攻略して浅井氏に勝利し、浅井久政・長政父子は自害した。例文帳に追加

In October, he captured Odani-jo Castle and Hisamasa AZAI and his son Nagamasa committed suicide. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

秀吉はここを拠点として浅井氏攻略を行った。例文帳に追加

Hideyoshi was based in the castle and captured the AZAI clan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

浅井氏羽柴秀次、京極高次曲輪、石垣例文帳に追加

the Asai clan, Hidetsugu HASHIBA, Takatsugu KYOGOKU, Kuruwa (walls of a castle), stone wall - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「浅井氏」の英語に関連した用語


浅井氏のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

©2018 Weblio RSS