小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMnedict > 浅井野の英語・英訳 

浅井野の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

JMnedictでの「浅井野」の英訳

浅井野

読み方意味・英語表記
浅井あさい

地名) Asaino

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「浅井野」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 36



例文

正室は浅井氏家老磯員正の娘。例文帳に追加

His lawful wife was a daughter of Kazumasa ISONO, a chief retainer of the Asai clan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

員昌、浅井政澄に続く3段目に布陣した。例文帳に追加

He lined up in the third row after Kazumasa ISONO and Masazumi ASAI.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

浅井方と見られる土塁など村町地域に残っている。例文帳に追加

The mound which seems to belong to the Azai clan has remained in Nomura-cho region.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小谷敦は、北条政子と同じように、「浅井茶々」とすればよいとする。例文帳に追加

Ton KOYANO insisted that "Chacha AZAI" would be suitable as "Masako HOJO".発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

近江国の戦国大名浅井氏2代目当主、下国守。例文帳に追加

He was the second head of the Azai clan, the warring lord of Omi Province, and the governor of Shimotsuke Province.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

永禄3年(1560年)、義賢は大軍を率いて浅井氏を討とうとしたが良田の戦いで浅井長政に敗れた。例文帳に追加

In 1560, Yosikata intended to defeat Azai clan heading a battalion but was defeated by Nagamasa AZAI at the Battle of Norada.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

代々京極氏の家臣であったが、浅井亮政の台頭に屈する形で磯氏は浅井氏の配下に加わる。例文帳に追加

The Isono clan had been the Kyogoku clan's vassal for generations, but served under the Azai clan involuntarily.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「浅井野」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 36



例文

主家筋の磯山城を本拠に持つ磯氏は浅井亮政によって滅ぼされている。例文帳に追加

The head family of the Isono, who was based in Isonoyama-jo Castle, was destroyed by Sukemasa AZAI.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

脇坂氏は近江国東浅井郡脇坂に居住し、その土地の名から脇坂と称した。例文帳に追加

The Wakisaka Clan took their name from their place of residence in Wakisakano, Higashiazai-gun, Omi no Kuni.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

浅井氏が織田信長によって滅ぼされてからは豊臣秀吉に仕え、狩永徳の弟子となる。例文帳に追加

After the Azai clan was overthrown by Nobunaga ODA, he served Hideyoshi TOYOTOMI and became an apprentice learning under Eitoku KANO, a famous painter of that time.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天正4年(1576年)、近江国浅井郡小谷(滋賀県湖北町)に浅長政の長男として生まれる。例文帳に追加

Yoshinaga ASANO was born as the eldest son of Nagamasa ASANO in 1576, in Kodani, Asai-gun, Omi Province (Kohoku-cho, Shiga Prefecture).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし中(現東浅井郡)の土豪がこれを引き受けたため、井口氏も渋々承諾したという。例文帳に追加

However, a rich clan in Nakano (now Higashiazai County) accepted this demand, so the Iguchi clan reluctantly agreed in the end.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

門弟に小蘭山、戸田旭山、服部艸玄、浅井図南、谷川士清、横地島狄子、直海元周。例文帳に追加

His disciples were Ranzan ONO, Kyokuzan TODA, Sogen HATTORI, Tonan ASAI, Kotosuga TANIGAWA, Totekishi YOKOCHI, and Genshu NAOMI.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

姉川の戦い(あねがわのたたかい)は、戦国時代(日本)の元亀元年6月28日(旧暦)(1570年8月9日)(ユリウス暦1570年7月30日)に近江国浅井郡姉川河原(現在の滋賀県長浜市村町(旧:東浅井浅井村域)付近)で行われた合戦である。例文帳に追加

The Battle of Anegawa refers to the battle which took place in the region around Anegawa kawara, Azai-gun, Omi Province (the present Nomura-cho, Nagahama City, Shiga Prefecture (around former Nomura, Azai-machi, Higashiasai-gun)) on August 9, 1570 during the Warring States Period.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

兵力的には劣る朝倉・浅井両軍であったが、浅井側先鋒磯員昌率いる浅井家精鋭部隊が織田方先鋒坂井政尚、続いて池田恒興、豊臣秀吉、柴田勝家の陣を次々に突破し13段の備えのうち実に11段までを打ち破る猛攻を見せた。例文帳に追加

Although Asakura and Azai troops were understrength, Azai's elite troops led by its top Kazumasa ISONO broke through those of Oda's top Masahisa SAKAI, Tsuneoki IKEDA, Hideyoshi TOYOTOMI and Katsuie SHIBATA one after another, and in fact, they launched fierce attacks to knock down eleven out of thirteen layers of military reserves.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


浅井野のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS