小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

浅堀の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

日英固有名詞辞典での「浅堀」の英訳

浅堀

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
さぼりAsaboriAsaboriAsaboriAsabori


「浅堀」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 22



例文

原地盤5に根切りによりり1を形成して該り1内に地下室4を構築する。例文帳に追加

Shallow trench 1 is formed by excavation in an original ground 5 and the basement 4 is constructed in the trench 1. - 特許庁

子に野幸長、野長晟(ともに広島野氏)、野長重(赤穂野氏祖の野長直の父)、娘(杉原長房室)、娘(親良室)、娘(松平定綱室)。例文帳に追加

His sons were Yoshinaga ASANO, Nagaakira ASANO (both members of the Hiroshima ASANO Clan), Nagashige ASANO (father of Naganao ASANO, the Ako ASANO Clan founder), and his 3 daughters married the daimyos Nagafusa SUGIHARA, Chikayoshi HORI and Sadatsuna MATSUDAIRA.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

7月7日(旧暦)(8月27日)、弥兵衛の娘部ほりと結婚して、部弥兵衛の婿養子、また野家家臣に列した。例文帳に追加

On August 27, he married Yahei's daughter, Hori HORIBE, to become Yahei HORIBE's adopted son-in-law and a retainer of the Asano clan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

地下室形成用のりをく形成するか或いはりをなくして、工期の短縮化、作業の容易化、安全性を図る。例文帳に追加

To shorten the construction term, facilitate the works, and improve the safety by excavating shallowly or eliminating the excavation for forming a basement. - 特許庁

木柵とで防御した山城は、火縄銃による攻撃に脆弱であった。例文帳に追加

Castles defended by wooden fences and shallow moats were vulnerable to attack by firearms.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これを知った赤穂野家家臣部金丸が安兵衛との養子縁組を望んだ。例文帳に追加

Hearing this, Kanamaru HORIBE, a retainer of the Asano clan in Ako, wanted an adoption arrangement with Yasubei.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

父・正次はもともと近江国坂田郡小村(現・滋賀県長浜市)の土豪で、井長政の家臣であり縁戚でもあった。例文帳に追加

His father, Masatsugu, came from a powerful local clan in Kobori-mura, Sakata-gori in Omi Province (present-day Nagahama City, Shiga Prefecture) and was a retainer and relative of Nagamasa ASAI.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMnedictでの「浅堀」の英訳

浅堀

読み方意味・英語表記
あさほり

) Asahori

あさぽり

) Asapori

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「浅堀」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 22



例文

そのような中、慶長16年(1611年)に加藤清正、尾吉晴、野長政、慶長18年(1613年)には野幸長、池田輝政など、豊臣恩顧の有力大名が次々と死去した。例文帳に追加

Meanwhile, many powerful daimyo under an obligation to the Toyotomi family died one after another: For example, Kiyomasa KATO, Yoshiharu HORIO, and Nagamasa ASANO died in 1611, and Yoshinaga ASANO, and Terumasa IKEDA in 1613.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大垣藩戸田家から送られてきていた警備兵たちや部武庸らが刀を持って追い払い、さらに翌朝には本家の野綱長にも警備の兵が依頼されて、小新五右衛門(大番物頭)が指揮する広島藩兵(足軽50名・小人30名)が到着し、上屋敷は治安を取り戻した。例文帳に追加

They were able to maintain public order only after the guards who were sent from the Toda family of Ogaki Domain as well as Taketsune HORIBE chased them off with swords in their hands, and troops of Hiroshima Domain (50 foot soldiers, 30 kobito) led by Shingoemon KOBORI (military commander for the castle guards) arrived upon the request from the head family Tsunanaga ASANO the next day.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この頃、天台宗の僧侶であった唯我紹舜と親交を持った介石はその門人となって草新にある本光院の住職を任されている。例文帳に追加

Around that time, Kaiseki established a friendship with Yuiga Shoshun, who was a Tendai Sect Buddhist monk, and became a follower of the sect and was appointed to Chief Priest of Honko-in Temple located at Asakusa Shinbori.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

全国の外様大名を大動員して行われた外工事は1636年に竣工し、ここに御成門から草橋門に至る江戸城の「の」の字の外側の部分が完成した。例文帳に追加

The construction of the moat, which required a massive mobilization on the part of tozama daimyo, was finished in 1636, and marked the completion of a outer portion of the spiral-shaped urban layout that spanned the Onari-mon and Asakusabashi-mon gates.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

江戸三田(東京都港区(東京都)三田駅(東京都))の前川忠大夫宅で部と会談し、野内匠頭の一周忌になる明年3月に決行を約束した。例文帳に追加

Oishi met Horibe at the residence of Chudaibu MAEKAWA located in Mita, Edo (current location of Mita Station, Minato Ward, Tokyo) and promised to carry out the plan in March of the next year, the first anniversary of Asano Takumi no Kami's death.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父の代に新発田藩を放逐となり浪人していたが、高田馬場の決闘での活躍により、部弥兵衛の婿養子となり、赤穂野家の家臣となる。例文帳に追加

Although his family was expelled from Shibata Domain in his father's time and he was simply a wandering ronin (masterless samurai), his performance in the duel at Takadanobaba was so impressive that he was adopted as a son-in-law by Yahei HORIBE and became a vassal of the Ako Asano family.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

政一の父・小正次は井長政、豊臣秀吉に仕え、関ヶ原の戦いでは東軍に与して功を挙げたことから、戦後に備中松山藩を中心として1万4460石の所領を与えられた。例文帳に追加

Masakazu's father Masatsugu KOBORI, who served Nagamasa AZAI and Hideyoshi TOYOTOMI, was given a territory of 14,460 koku based on the Bitchu Matsuyama Domain after the Battle of Sekigahara for taking sides with the East squad successfully in it.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

なお、400石という禄は同僚であった野長政・尾吉晴・中村一氏らが同じ時期に100石台であったことから、彼らより一歩先に出るものであった。例文帳に追加

Considering the fact that his colleagues Nagamasa ASANO, Yoshiharu HORIO and Kazuuji NAKAMURA received about 100 koku level at the same time, he was one step ahead with 400 koku.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「浅堀」の英訳に関連した単語・英語表現


浅堀のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「浅堀」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS