浅摩の英語

また、接触位置よりも浅い位置ではイジェクト部材は弾接部２３による摩擦力を受けないから、動作不良は発生しない。例文帳に追加

Furthermore, since the ejecting member does not receive any frictional force from the elastic contact 23 in a position which is shallower than the contact position, no operation failure occurs. - 特許庁

ガイドシュー２の摺動面２ａに、摺動方向に平行で、且つ摩耗限界寸法の深さ寸法を有する摩耗量点検溝２ｃを設け、この摩耗量点検溝２ｃの深さがガイドシュー２の摩耗に応じて浅くなっていくに応じて、その交換時期を判断可能とした。例文帳に追加

A wear amount inspection channel 2c parallel with the direction of slide and having depth of wear limit dimension is provided on a slide face 2a of the guide shoe 2 to determine its replacement time in accordance with reduction of depth of the wear amount inspection channel 2c in accordance with wear of the guide shoe 2. - 特許庁

具体的には、トレッド踏面１２Ａが摩耗して行くと、浅い凹部１６から順に摩滅して行くので、残存している凹部１６の状況を見ることで、摩耗度を把握することができ、タイヤ１０の余寿命も的確に予測できる。例文帳に追加

Concretely, as the tread surface 12A is wearing further, wearing progresses in the sequence with the shallower recessed part 16 first, so that the degree of wear can be obtained by viewing the situation of the remaining recess 16, and the residual lifetime of the tire 10 can also be predicted properly. - 特許庁

摩耗が進行して、浅い凹部が消滅する摩耗レベルＩになるとと、凸部ｃを形成する中間層３または軸受メタル層２が露出し、オーバレイ４が混在した状態になる。例文帳に追加

When wear is progressed to a wear level I at which a shallow recessed part disappears, an intermediate layer 3 to form a protrusion part (c) or a bearing metal layer 2 is exposed and a state where the overlay 4 is mixed is produced. - 特許庁

さらに摩耗レベルIIになると、浅い凹部ｂが消滅しても深い凹部ａが残存して、焼付を生じにくい状態が維持される。例文帳に追加

Further, when it is progressed to a wear level II, a deep recessed part (a) remains even when the shallow recessed part (b) disappears, and a state where baking hardly occurs is maintained. - 特許庁

その後、段が浅い順に階段を切削すれば、摩耗量を抑えた角Ｃ２により、角ダレの少ない段部を精度良く形成することができる。例文帳に追加

After that, if the groove structure G3 is cut in the order of shallow steps, the steps having a small corner sag can be accurately formed by means of the corner C2 where the wear is suppressed. - 特許庁

その後、段が浅い順に階段を切削すれば、摩耗量を抑えた角Ｃ２により、角ダレの少ない段部を精度良く形成することができる。例文帳に追加

By subsequently cutting steps in ascending order of depths, a stepped portion can be accurately formed with less corner sagging by a corner C2 suppressed in the amount of wear. - 特許庁

また、補助ラグ溝２２の溝深さをタイヤ赤道面ＣＬに向けて除々に浅くしたので、トレッド１２の剛性を低下させることがなく、耐摩耗性が確保される。例文帳に追加

In addition, a depth of the ancillary groove 22 reduced gradually toward the tire equator surface CL secures an abrasion resistance without degrading a stiffness of a tread 12. - 特許庁