浮き名を流すの英語

to create a scandal―lend oneself to romance

to achieve notoriety―create a scandal

a rumor about a love affair

to give rise to a scandal

to become frivolous

to drift

to give rise to scandal

to lay floating-mines

flowing in drops

flow in a spurt

A candle gutters.

the condition of flowing in a circular motion

smooth and flowing

the route followed by a flow of water

the act of flowing or streaming

the front edge of a water current

flowing profusely

to begin to flow

to flow into a river

water flowing under something

sea water that swirls

the manner in which water flows from an area

of water, the state of flowing

flowing inward

to fall into literary effeminacy―become effeminate―（精確をてらうの意味なら）―refine―indulge in useless refinements and subtleties

to move along smoothly

water that flows in a meandering way

a spring which gushes out and flows energetically