浮標識の英語

挂灯浮標という,海面に浮かべる航路標識例文帳に追加

a floating, gas-burning beacon called a gas buoy発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

航路を示すため水面に浮かべる浮標という標識例文帳に追加

an object floating on the surface of water, used to mark navigational routes, called buoy発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

そこで、本発明者等は、耐水性と耐候性に優れ、夜間走行する船舶からは浮標が容易に認識可能な蓄光顔料を使用した浮標を成形するための、樹脂組成物及びその成形品を検討開発したのである。例文帳に追加

This water-resistant luminous pigment-containing resin composition comprises 100 pts. - 特許庁

被覆ブロック３ｄを水中に設置した後、被覆ブロック３ｄが設計時想定を上回る波浪等により滑動または転倒したとき、被災感知ユニット１８内の浮標８が水中に解放され、水面４に浮上し、被災標識の機能を果たす。例文帳に追加

After setting the cover blocks 3d in water, when the cover blocks 3d slide or topple due to surges etc. that are larger than design-basis surges, a buoy 8 in the damage detecting unit 18 is released into water to float on the water surface 4, to thereby exerts a function of a damage indicating mark. - 特許庁