浮水雑草の英語

湛水の水田における耕耘作業において、フロートにロータリを配備し、専用の浮遊分離用の耕耘爪を装備して土壌の表層を耕耘して、水田雑草及び雑草種子を水面上に浮遊分離する手段を浮力走行によって実現する。例文帳に追加

To realize a means for float-separating paddy weeds and weed seeds on the surface of water with a float-travel by arranging a rotary on a float and installing exclusively used plowing claws for float separation during a plowing work in a paddy field filled with water. - 特許庁

ヒルムシロ科に属しているいくつかの水中であるか浮いている淡水の多年生の水生雑草の総称例文帳に追加

any of several submerged or floating freshwater perennial aquatic weeds belonging to the family Potamogetonaceae発音を聞く  - 日本語WordNet

水田に水を引くとき、できるだけ浮草や藻類などの雑草や、瓶や缶などの浮遊物が流入しないようにした、水田用藻類等流入防止具を提供する。例文帳に追加

To provide a tool for preventing alga or the like from flowing in for a paddy field by which weeds such as floating weeds and the alga, and suspended matters such as a bottle and a can can be prevented from flowing in when inserting water to the paddy field. - 特許庁

本発明は、農薬活性成分を田面水中に速やかにかつ均一に拡散させることで、雑草などに高い防除効果を有する水面浮遊性除草製剤を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a water surface-floating herbicidal preparation quickly and uniformly diffusing an agrochemical active component in water on a paddy field and, accordingly, exhibiting high controlling effect on weeds, etc. - 特許庁

持ち運びが容易で、用水路の必要な適所に簡単に設置可能であり、円滑な流水を妨げることなく、上流がわから流下する雑草やその他の浮遊物などだけを効率的に堰き止めて除去することを可能とする新規な用水路除草（除草）技術を提供する。例文帳に追加

To provide a new weeding technology for an irrigation canal, which can be easily carried, which can be easily installed in a necessary proper place in the irrigation canal, and which can efficiently intercept and remove only a weed, other floating matters, etc., flowing down from an upstream side, without interfering with the smooth flow of water. - 特許庁

本発明は短時間で農薬活性成分を田水中に安定的に均一に拡散し、その結果、作物への薬害が軽減され、病害虫や、雑草などに高い防除効果を有する水面浮遊性農薬固形製剤を得るにある。例文帳に追加

To provide a water surface-floating solid agrochemical preparation capable of stably and uniformly diffusing an agrochemical active component in the water of a paddy field in a short time to reduce the drug-induced injury of crops and exhibit high controlling effect on plant pest, weed, etc. - 特許庁