小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 浮浪者の英語・英訳 

浮浪者の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 vagabond、street person、dosser、drifter、floater、vagabond、vagrant


研究社 新和英中辞典での「浮浪者」の英訳

浮浪者 <浮浪>

a vagabond; a tramp; 《口語》 a bum.

「浮浪者」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 62



例文

怠惰な浮浪者例文帳に追加

a lazy bum発音を聞く  - 日本語WordNet

浮浪者を探す?例文帳に追加

Find a hobo? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

浮浪者侵入!例文帳に追加

Enter the tramp!発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

ぼろを着た浮浪者例文帳に追加

a ragged tramp発音を聞く  - 日本語WordNet

浜辺に住む浮浪者例文帳に追加

a vagrant living on a beach発音を聞く  - 日本語WordNet

浮浪者を追い出す例文帳に追加

throw the bum out発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

トイレに浮浪者がいます。例文帳に追加

There's a bum in the restroom. - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「浮浪者」の英訳

浮浪者


JMdictでの「浮浪者」の英訳

EDR日英対訳辞書での「浮浪者」の英訳

浮浪者

日英・英日専門用語辞書での「浮浪者」の英訳

浮浪者

Weblio英語表現辞典での「浮浪者」の英訳

浮浪者

品詞 名詞

訳語 lazzarone

解説 イタリアナポリおけるホームレス・浮浪者の呼称

備考 イタリア語


浮浪者

訳語 bindle stiff

解説 俗語

Weblio英和対訳辞書での「浮浪者」の英訳

浮浪者

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「浮浪者」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 62



例文

浮浪者などが〉戸外で暮らす[寝る].例文帳に追加

live [sleep] rough発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼は浮浪者に身を落とした.例文帳に追加

He fell so low as to become a tramp.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

市は、浮浪者に毛布を供給した。例文帳に追加

The city supplied the needy with blankets. - Tatoeba例文

市は、浮浪者に毛布を供給した。例文帳に追加

The city supplied the needy with blankets.発音を聞く  - Tanaka Corpus

そんな服を着て浮浪者に見える例文帳に追加

Looks like a tramp dressed like that. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

クレア この浮浪者は誰だ?例文帳に追加

Claire, who's this bum you brought? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

外にいた浮浪者の女性が...例文帳に追加

The woman outside, the gypsy lady... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

浮浪者とやらはみつかりましたか?」例文帳に追加

Have you found your tramp?''発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

>>例文の一覧を見る


浮浪者のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS