小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

海水汚染の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 sea water pollution


学術用語英和対訳集での「海水汚染」の英訳

海水汚染


「海水汚染」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 48



例文

海水汚染汚染防止方法および汚染防止装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR PREVENTING SEAWATER CONTAMINATION - 特許庁

海水由来微生物による汚染海水浄化方法例文帳に追加

POLLUTED SEAWATER PURIFICATION METHOD BY MICROORGANISM DERIVED FROM SEAWATER - 特許庁

環境汚染物質分解能を有する海水由来菌及びその単離方法、及び環境汚染物質分解方法例文帳に追加

SEAWATER-DERIVED BACTERIUM HAVING ENVIRONMENTAL POLLUTANT-DEGRADING ABILITY, METHOD FOR ISOLATING THE SAME AND METHOD FOR DEGRADING ENVIRONMENTAL POLLUTANT - 特許庁

特に、海水汚染する有害物質が含まれておらず、海洋汚染の恐れが無いので、船底塗料として普及が望まれる。例文帳に追加

Spread as the ship bottom paint is desired since no harmful substance contaminating sea water is contained and there is no fear of marine pollution. - 特許庁

硝酸イオンおよび/または亜硝酸イオンを含んだ淡水、海水または海水と淡水の混合水を汚染土壌に添加し、上記汚染土壌中の微生物および/または上記汚染土壌中の汚染物質を含有する汚泥で馴養した微生物により、上記汚染土壌中の上記汚染物質を除去する。例文帳に追加

Fresh-water, sea-water or mixed water of sea-water and fresh-water comprising nitrate ions and/or nitrite ions is added to contaminated soil, and contaminants in the contaminated soil are removed with microorganisms in the contaminated soil and/or microorganisms acclimatized by sludge comprising the contaminants in the contaminated soil. - 特許庁

汚染土壌を淡水および/または海水により洗浄した後、溶出した汚染物を含む洗浄水を、汚染土壌中の微生物および/または汚染物で馴養した微生物を用いて、反応槽で処理することを特徴とする汚染土壌の浄化方法。例文帳に追加

This method for purifying contaminated soil is characterized in that contaminated soil is washed by fresh-water and/or sea-water and then, washing water containing an eluted contaminated material is treated in a reactor by using a microbe in contaminated soil and/or a microbe acclimatized by the contaminated material. - 特許庁

例文

又は、汚染土壌に淡水および/または海水を散布しながら空気を土壌に供給して、汚染土壌中の微生物を用いること、および/または汚染物で馴養した微生物を添加することにより、土壌中の汚染物を処理することを特徴とする汚染土壌の浄化方法。例文帳に追加

Or the method for purifying contaminated soil is characterized in that the contaminated material in soil is treated by supplying air into contaminated soil while spraying fresh-water and/or sea-water, and using the microbe in contaminated soil and/or adding the microbe acclimatized by the contaminated material. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JST科学技術用語日英対訳辞書での「海水汚染」の英訳

海水汚染


クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「海水汚染」の英訳

海水汚染


「海水汚染」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 48



例文

海水環境下で使用されるアルミ製品のCuによる汚染状況を定量的に評価する。例文帳に追加

To quantitatively evaluate a pollution condition due to Cu in an aluminum product used under a seawater environment. - 特許庁

海水棲生物等による汚染を防止し得る,防汚能を有する船外機を提供する。例文帳に追加

To provide an outboard motor capable of preventing contamination by seawater organisms or the like and having an antifouling property. - 特許庁

廃棄物の海面埋立処分場に隣接する海域の海水汚染を防止する汚染防止方法において、有害物質の発生を伴わうことがなくて、隣接する海域の海水の二次的な汚染を惹起することがない防止方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for preventing seawater contamination which prevents seawater contamination in the sea area adjacent to a waste disposal site where land is reclaimed from the sea, does not generate a toxic substance and does not cause a secondary contamination of the seawater in the sea area adjacent to the waste disposal site with the toxic substance. - 特許庁

海水中のイオン結合無機化合物(ミネラル類)を海水と量・比率とも同じ組成で残存させながら殺菌と有機化合物を含む汚染物質除去がなされた浄化海水を製造し、この浄化海水を原料にした希釈及び調合海水を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing the cleaned seawater which is subjected to sterilization and removal of contaminants containing organic compounds while the ionic bond inorganic compounds (minerals) in the seawater are made to remain at the same composition in both of amounts and ratios and for manufacturing the diluted and compounded seawater using the cleaned seawater as a raw material. - 特許庁

海水中のイオン結合無機化合物類(ミネラル類)が量・比率とも同組成で残存し殺菌及び有機化合物を含む汚染物質が除去された浄化海水とこの希釈・調合海水と利用法。例文帳に追加

CLEANED SEAWATER IN WHICH IONIC BOND INORGANIC COMPOUNDS (MINERALS) IN SEAWATER REMAIN AT SAME COMPOSITION IN BOTH AMOUNT AND RATIO AND WHICH IS SUBJECTED TO STERILIZATION AND REMOVAL OF CONTAMINANTS CONTAINING ORGANIC COMPOUNDS, AND DILUTED AND COMPOUNDED SEAWATER AND METHOD FOR UTILIZING THE SAME - 特許庁

該微生物を用いた炭化水素類などを含有する土壌、海水環境などの汚染物質の処理方法。例文帳に追加

Provided is a method for treating pollutants in soils, seawater environments and the like containing the hydrocarbons and the like with the microorganism. - 特許庁

海水などの塩類が混入した放射性汚染水からの放射性物質の除染装置及び除染方法例文帳に追加

RADIOACTIVE SUBSTANCE DECONTAMINATION DEVICE AND DECONTAMINATION METHOD, FROM RADIOACTIVELY CONTAMINATED WATER INCORPORATING SALT SUCH AS SEAWATER - 特許庁

例文

汚染水の浄化および海水の脱塩に、費用効率および高生産性に優れ使い勝手が良い純水装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pure water apparatus for purifying contaminated water and deionizing seawater having excellent cost efficiency and high productivity and good usability. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「海水汚染」の英訳に関連した単語・英語表現

海水汚染のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS