海水温度の英語

発電所において海水温度が急激に変化した場合であっても、取水口と放水口との海水温度の温度差を協定値未満に保つことができるようにする。例文帳に追加

To maintain a temperature difference of a seawater temperature between a water inlet and a water outlet to be less than an agreement value even when the seawater temperature is rapidly varied in an electric power plant. - 特許庁

海氷と同様に海洋に漂流して海水温度を低下させることにより海氷の融解を防止することのできる装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a device capable of preventing melt of sea ice by lowering a seawater temperature by drifting on the ocean similarly as sea ice. - 特許庁

弁開度補正係数及び海水温度補正係数を、逆洗正洗切替運転直前の発電機出力信号３１に基づいて算出した真空低下量に乗算して補正する。例文帳に追加

The valve opening correcting coefficient and the sea water temperature correcting coefficient are multiplied by a vacuum reduction rate calculated on the basis of a power generator output signal 31 just before a back wash and normal wash switching operation, and are corrected. - 特許庁

これによれば、実際に取水口１２と放水口１６の海水温度差が上昇してしまう前に、その上昇を防止するための復水器の負荷抑制を速やかに行うことができる。例文帳に追加

In the method, before the seawater temperature difference between the water inlet 12 and the water outlet 16 is actually raised, load suppression of a condenser to prevent the rise can be promptly performed. - 特許庁

本発明における取水管１内の流速は、取水口３の水温、吐出口３ａの水温、取水管１の熱伝導特性、管径、延長距離および海水温度に関係付けられる熱伝導算定式から求める。例文帳に追加

The flow velocity within the pipe 1 is calculated from a thermal conductivity calculation formula in which a water temperature at an intake port 3, a water temperature at the discharge port 3a, the thermal conductive characteristic of the pipe 1, the pipe diameter, the extension distance and an ocean water temperature. - 特許庁

海生物の付着や繁殖を長期にわたり防止することができるとともに、センサの性能の向上と保護管の薄肉・軽量化に寄与することができる海水温度測定センサ構造体を提供する。例文帳に追加

To provide a seawater temperature measuring sensor structure capable of preventing the adherence and development of maritime creatures for a long period, improving the performance of the sensor, and contributing to thinning, lightweight of a protective tube. - 特許庁

弁開度補正係数及び海水温度補正係数により補正された真空低下量を減算して逆洗正洗切替運転時の復水器真空度を算出し、この復水器真空度に基づいて、真空補正係数を算出する。例文帳に追加

The vacuum reduction rate corrected by the valve opening correcting coefficient and the sea water temperature correcting coefficient is subtracted, the vacuum degree of the condenser at the time of the back wash and normal wash switching operation is calculated, and a vacuum correcting coefficient is calculated on the basis of the vacuum degree of the condenser. - 特許庁

定期検査日程等の原子力発電設備の停止期間を入力すると、海水温度の影響を考慮して稼働時期に応じた発電電力量を算出するとともに、該発電電力量に基づいた設備利用率を算出する電力供給計画作成システムを提供する。例文帳に追加

To provide an electricity supply plan forming system which calculates electricity generation watt-hour according to operation time considering the effect of sea water temperature and calculates utilized capacity from the generated watt-hour when outage period of the nuclear power facility such as regular inspection schedule, is inputted. - 特許庁