浸蝕の英語

出口通路の浸蝕を防止できるスチームトラップを提供する。例文帳に追加

To provide a steam trap capable of preventing erosion at an outlet passage. - 特許庁

地質は流紋岩で、浸蝕による奇岩が多く見られ、瀑布が点在する。例文帳に追加

The soil is composed of rhyolite and many uniquely shaped rocks due to erosion can be seen, together with waterfalls scattered throughout the area.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

プラズマトーチ用電極の浸蝕を減少させ、電極の寿命を増大する。例文帳に追加

To reduce erosion of an electrode for a plasma torch and to prolong the life of the electrode. - 特許庁

出口通路４は旋回羽根１６により復水が分散して衝突するので、浸蝕されることがない。例文帳に追加

As the condensed water is dispersed by the swirling blade 16 and collided with the outlet passage 4, the erosion of the outlet passage 4 can be prevented. - 特許庁

比較的小人数で、所定の位置に効率よく対処することができる、堤防法面の浸蝕防止方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To efficiently take measures in a predetermined position with a relatively small number of personnel. - 特許庁

弁孔９から出口通路４に排出される復水の衝撃力がスプレーノズル１１により低く抑えられるので、出口通路４の浸蝕を防止することができる。例文帳に追加

An impact force of condensed water is restrained low by the spray nozzle 11, thus erosion of the outlet passage 4 is prevented. - 特許庁

厚層基材を吹きつける傾斜地の表層が砂質や崩れやすい土質であっても、地肌の浸蝕・穿掘・崩壊等の発生を可及的に抑制できる厚層基材吹付工法とそのためのマットを提供する。例文帳に追加

To provide a thick layer base material spraying construction method and a mat used for the method that can minimize the occurrence of erosion, undermining and collapse of the surface even if the surface layer soil of a slope to which a thick layer base material is sprayed, is sandy or crumbly. - 特許庁

これにより、ＣｌラジカルによるＳｉの浸蝕が抑制されるとともにＳｉの増速酸化が生じることがなく、ＨＳＧ−Ｓｉ１５ａの縮小化を防止することができる。例文帳に追加

Therefore, the scale-down of the HSG-Si 15a can be prevented, because the erosion of Si by the Cl radical can be suppressed and, at the same time, the accelerated oxidation of the Si may not be caused. - 特許庁