消弧室の英語

開閉器(S)は、開放動作時に主回路の接触子(4,5)間に発生するアークを消弧する消弧室(719)を有している。例文帳に追加

The switch (S) comprises the arc-extinguishing chamber (719) for extinguishing arcs generated between the contacts (4, 5) of the main circuit during the opening operation. - 特許庁

消弧室の小形化とコストの低減とを図ることができるようにした細隙消弧型の気中開閉器を提供する。例文帳に追加

To provide a slit arc-extinguishing type air break switch reducing the size of an arc-extinguishing chamber and the cost. - 特許庁

消弧室の変形、破壊が無く、アークを確実に消弧でき、かつ、通電信頼性に優れた回転アーク形ガス遮断器を得る。例文帳に追加

To provide a gas-blast circuit breaker preventing the deformation and breakage of an arc-extinguishing chamber, capable of reliably extinguishing an arc and excellent in current carrying reliability. - 特許庁

この状態では熱パッファ室１１側からアーク７へ消弧性ガスが流れる。例文帳に追加

In this state, arc-extinguishing gas flows from the heat puffer chamber 11 side to the arc 7. - 特許庁

放電ガスの消弧室への逆流量を減らして、その排出効率を高める。例文帳に追加

To reduce the reverse flow amount of a discharge gas to an arc- extinguishing chamber and thereby to enhance its exhaust efficiency. - 特許庁

消弧室２の出口に放電ガスを排出口１３側に導き出すリブ３を設ける。例文帳に追加

A rib 3 for leading the discharge gas toward the exhaust port 13 is formed at the exit of the arc-extinguishing chamber 2. - 特許庁

回路遮断器は、固定接点手段２０と、可動接点手段２２と、消弧室２４とを備えている。例文帳に追加

This circuit breaker comprises a fixed contact means 20, a movable contact means 22, and an arc-extinguishing chamber 24. - 特許庁

筐体１内の可動接触子８が固定接触子３，５から開離したときに生じるアークを消弧する消弧室２０において、電源側に配設された第一のグリッド群１４と、負荷側に配設された第二のグリッド群１５とを、消弧室側板１３により一体的に保持した。例文帳に追加

In arc-extinguishing chambers for extinguishing arc produced when the movable contact in a housing 1 is disconnected from stationary contacts 3 and 5, a first group of grids 14 disposed on the side of a power supply and a second group of grids 15 disposed on the side of a load are integrally held by an arc-extinguishing chamber side plate 13. - 特許庁