消費動向の英語

（3）新興国市場における中間層消費者の動向例文帳に追加

(3) Trends in middle-income class consumers in emerging markets - 経済産業省

電子商取引において他の消費者の動向を各消費者に把握可能とする技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for enabling each user to recognize the trend of other consumers in e-commerce. - 特許庁

消費動向の情報収集を目的に展開した店舗例文帳に追加

a shop opened for the purpose of collecting information about consumption trends発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

消費動向や売れ筋商品などの情報収集を目的とした店例文帳に追加

a shop whose main function is to collect consumer information and preferences発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

消費者の嗜好動向を分析する方法、システムおよびプログラム例文帳に追加

METHOD, SYSTEM, AND PROGRAM FOR ANALYZING TENDENCY OF CONSUMERS' TASTE - 特許庁

ポイントカードシステムにおいて顧客の消費動向を把握する。例文帳に追加

To grasp the consumption trend of clients in a point card system. - 特許庁

且つ、商品情報供給者側コンピュータ装置４は、消費動向情報サーバ６にアクセスし、この消費動向情報サーバ６に蓄積されている消費動向情報を取得自在である。例文帳に追加

The article information provider side computer device 4 accesses to the consumption trend information server 6 and freely acquires the consumption trend information stored in the consumption trend information server 6. - 特許庁

消費者１に対して自動車情報を容易に提供可能で、商品情報供給者２に対して消費動向情報を容易に提供可能とする。例文帳に追加

To easily provide automobile information to a consumer 1 and to easily provide consumption trend information to an article information provider 2. - 特許庁