小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英経済用語 > 消費者契約法の英語・英訳 

消費者契約法の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳consumer contracts law

経済のにほんごでの「消費者契約法」の英訳

消費者契約法


「消費者契約法」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 101



例文

消費者契約法例文帳に追加

Consumer Contract Act発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2)消費者契約法に違反する契約条項例文帳に追加

(II) Contractual clauses violating the Consumer Contract Act発音を聞く - 経済産業省

ただし、利用消費の場合、消費者契約法の適用がある。例文帳に追加

However, if the user is a consumer, the Consumer Contract Act applies.発音を聞く - 経済産業省

消費者契約法には様々な種類がある。例文帳に追加

There are various kinds of Consumer Contract Laws. - Weblio英語基本例文集

(4)消費者契約法等による内容規制サイト例文帳に追加

4.Regulations of Consumer Contract Act etc.発音を聞く - 経済産業省

3 この律において「消費契約」とは、消費と事業との間で締結される契約をいう。例文帳に追加

(3) The term "Consumer Contract" as used in this Act shall mean contract(s) concluded between consumers on the one hand and business operators on the other.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

消費団体訴権制度は消費者契約法の改正を受けて2007年に施行された。例文帳に追加

The Consumer Organization Action System wasenacted in 2007 under a partial amendment to the Consumer Contract Act. - Weblio英語基本例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

法令名翻訳データでの「消費者契約法」の英訳

消費者契約法

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「消費者契約法」の英訳

消費者契約法

Weblio専門用語対訳辞書での「消費者契約法」の英訳

消費者契約法

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「消費者契約法」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 101



例文

消費契約の場合、消費者契約法第8条~第10条に基づき、下記の事項等は無効となる可能性がある。例文帳に追加

In consumer contracts, the following clauses could be found invalid under Articles 8 to 10 of the Consumer Contract Act: .発音を聞く - 経済産業省

消費契約の場合、消費者契約法第8条から第10条までに基づき、下記の事項は無効となる可能性がある。例文帳に追加

In consumer contracts, the following clauses could be interpreted as invalid under Articles 8 to 10 of the Consumer Contract Act: .発音を聞く - 経済産業省

(4)消費者契約法違反の条項があり無効となる場合例文帳に追加

(IV) Cases where a contract is invalid because some provisions therein do not comply with the Consumer Contract Law発音を聞く - 経済産業省

消費者契約法に違反して無効となる条項の例)例文帳に追加

Example of provisions that are invalid because they do not comply with the Consumer Contract Law .発音を聞く - 経済産業省

消費者契約法に違反して無効となる可能性のある条項の例)例文帳に追加

Example of provisions that may be invalid because they do not comply with the Consumer Contract Law .発音を聞く - 経済産業省

消費者契約法に違反するとして無効と解される可能性がある例)例文帳に追加

Cases where a clause could be judged invalid due to violating the Consumer Contract Act .発音を聞く - 経済産業省

契約消費契約にあたる場合(消費者契約法第2条)、契約の内容について、同第8条から第10条までに違反する条項がある場合は、当該条項は無効となる。例文帳に追加

If a contract is classified as a consumer contract (Article 2 of the Consumer Contract Law), any contractual provisions that do not comply with any of Articles 8 through 10 of the Consumer Contract Law is invalid.発音を聞く - 経済産業省

例文

2 消費契約の成立及び効力について第七条の規定による選択がないときは、第八条の規定にかかわらず、当該消費契約の成立及び効力は、消費の常居所地による。例文帳に追加

(2) Notwithstanding Article 8, in the absence of a choice of law under Article 7 with regard to the formation and effect of a Consumer Contract, the formation and effect of the Consumer Contract shall be governed by the law of the consumer's habitual residence.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る


消費者契約法のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
経済のにほんご経済のにほんご
Copyright (C) 2021 経済のにほんご All rights reserved.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年2月現在の情報を転載しております。
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2021 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS