小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和専門語辞典 > 消費者購買力の英語・英訳 

消費者購買力の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 purchasing power of consumers


クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「消費者購買力」の英訳

消費者購買力


「消費者購買力」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 18



例文

こうしたリテール金融サービスにより消費は可処分所得以上の消費を行うことが可能となり、現地の購買は増強される214。例文帳に追加

Such retail financial services have enabled consumers to spend in excess of their disposable income, enhancing their local purchasing power. - 経済産業省

消費物価の減少または通貨購買の増加と関係する、あるいは、消費物価の減少または通貨購買の増加を引き起こす傾向がある例文帳に追加

associated with or tending to cause decreases in consumer prices or increases in the purchasing power of money発音を聞く  - 日本語WordNet

パナソニックの広報担当は「サウジアラビアの消費購買が高い。彼らに日本企業の技術を見てもらいたい。」と語った。例文帳に追加

A Panasonic spokesperson said, "Saudi Arabian consumers have a lot of purchasing power. We hope to show them the technological capabilities of Japanese companies."発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

消費が実際に商品を見て購買できることから、高齢等の活や健康の維持にも資すると考えられる。例文帳に追加

The consumers can actually have a look at merchandise before their purchases, which seems to be helpful for maintaining the vigor and health of the seniors and so forth.発音を聞く  - 経済産業省

消費購買活動と連動し、自らの購買記録となり得る商品または役務の画像情報が表示された、商品画像シールのような画像出媒体を発行する。例文帳に追加

To issue an image output medium like an article image sticker which associates with purchase activities of a consumers and serves as purchase records of itself and on which image information on an article or service is displayed. - 特許庁

また、新興国における産業の発展や消費購買の向上等により、世界全体の資源・食料需要、水の消費量も拡大しつつある。例文帳に追加

In addition to this, the development of industries and enhancement of the purchasing power of consumers in emerging economies have initiated an increase in global demand for natural resources and foods, and global consumption of water. - 経済産業省

例文

国内市場が縮小傾向にある一方で、高い経済成長を続けるアジア等新興国では、本章第1節でも議論したとおり、「都市部中間層」を含めて、購買を有し、かつ、我が国消費と共通志向を有する消費群が台頭している。例文帳に追加

While domestic markets are contracting, as discussed in Section 1 of this chapter, in rapidly growing countries in Asia and other emerging countries, there are an increasing number of consumers, primarily in theurban middle class,” both with buying power and with a consumption orientation similar to that of Japanese consumers. - 経済産業省

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「消費者購買力」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 18



例文

これは、国内製造コスト(≒消費物価)に対する輸出入物価の比率で測られた購買平価を意味し、輸出産業の収益と読み替えることができるとしている。例文帳に追加

This means purchasing power parity measured by a ratio of export/import prices to domestic production cost (R consumer price) and can be interpreted as profitability of export industries. - 経済産業省

消費に認証機能、識別機能持ったデビットICカード、クレジットICカード、携帯型端末を携行してもらい、購買時にカードリーダー、受信端末等の販売側端末に決済データと認証、識別データを入する。例文帳に追加

Settlement data and certification/identification data are inputted to a card reader and the sales side terminal of a reception terminal at the time of purchase. - 特許庁

消費がIT端末にユーザー名、商品名、シリアルナンバー、購買店名等を入すると、自分の所持する商品の一覧表を確認可能にする。例文帳に追加

When the consumer inputs a user name, an article name, a serial number and a purchase shop name, etc. in an IT terminal, a list of articles which he/she owns can be confirmed. - 特許庁

コンピュータネットワークを駆使し、消費に対する地域商店の宣伝広告を活性化するとともに、店舗を業種別に集合化させることにより、スケールメリットを活かした購買を出す。例文帳に追加

To provide an electronic commerce support system which activates the advertisement of areal stores to consumers by freely using a computer network, and obtains buying power making good use of scale advantages and then efficiently increase the sales of the stores by putting the stores together by types of business. - 特許庁

均一な加熱を容易且安全に実行可能であって、運搬、設置及び移動を容易に行うことができるとともに、優れた集客を有し、消費購買意欲を刺激しうる加熱装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heating apparatus which can easily and safely perform the uniform heating, facilitates the transportation, installation and shifting of the same, is excellent in a customer attracting performance and can stimulate the interest of a consumer. - 特許庁

また、2011年秋以降、世界的な景気回復期待の高まりやイラン情勢の緊迫化を背景に原油価格が上昇、ガソリン価格も上昇傾向にあり、購買の低下と消費マインドの悪化が個人消費を下押しする懸念がある。例文帳に追加

In the autumn of 2011 oil prices started to rise on growing expectations of the global economic recovery and the increasingly tense situation in Iran. Gasoline prices are also rising. Consumer spending may be dampened by declining consumer purchasing power and deteriorating consumer sentiment. - 経済産業省

高齢が将来不安から貯蓄している場合には、これら資産の多くが商品・サービスの購入に回るとは考えにくいが、今後の消費動向を考えるに当たっては、高齢の潜在的な購買に注意を払う必要がある。例文帳に追加

If the savings of senior citizens exist to assuage future uncertainties, it is not likely that the majority of these assets will be used to purchase goods and services. However, there is a need to be aware of the latent purchasing power of senior citizens when considering future consumption trends. - 経済産業省

例文

また、卸・小売業を始めとした一部の業種では、IT 投資回収のための事業規模の拡大だけではなく、自社の事業範囲を海外まで拡大することで自社の購買を拡大し、それによって規模の利益を享受し、消費に低価格で幅広い商品提供を行っていると考えられる。例文帳に追加

In addition to expanding their business size to recover IT investments, it appears that some industries including wholesale and retail industries are also expanding the scope of their business into foreign countries to increase buying power, thereby obtaining economies of scale, and to provide a wide variety of products at low cost to consumers. - 経済産業省

>>例文の一覧を見る

「消費者購買力」の英訳に関連した単語・英語表現
1
purchasing power of consumers 英和専門語辞典

消費者購買力のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS