消防団の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 fire fighting party
Weblio実用英語辞典での「消防団」の英訳 |
|
消防団
「消防団」の英語
fire brigade, volunteer fire departmentfire brigade
fire brigadeのニュアンス
「fire brigade」という表現は、火災や緊急事態に対応する組織を指す一般的な用語である。特にイギリス英語でよく使用され、消防隊員が組織的に活動する様子を想起させる。
fire brigadeと一緒に使われやすい単語・表現
- emergency（緊急事態）
- respond（対応する）
- firefighter（消防士）
fire brigadeの例文
- The fire brigade arrived within minutes of the alarm.（警報が鳴って数分で消防団が到着した。）
- Fire brigade members undergo rigorous training.（消防団の隊員は厳しい訓練を受ける。）
- Local residents praised the fire brigade for their quick action.（地元住民は消防団の迅速な行動を称賛した。）
volunteer fire department
volunteer fire departmentのニュアンス
「volunteer fire department」という表現は、特にアメリカ英語において、地域住民が自主的に組織し、非常勤で火災やその他の緊急事態に対応する組織を指す。この用語は、組織のメンバーがボランティアであることを強調している。
volunteer fire departmentと一緒に使われやすい単語・表現
- volunteer（ボランティア）
- community（コミュニティ）
- service（奉仕）
volunteer fire departmentの例文
- The volunteer fire department is a vital part of our community.（ボランティア消防団は私たちのコミュニティにとって不可欠な部分である。）
- Members of the volunteer fire department dedicate their time to protect the town.（ボランティア消防団のメンバーは町を守るために自らの時間を捧げる。）
- During the festival, the volunteer fire department displayed their equipment.（祭りの間、ボランティア消防団は彼らの装備を展示した。）
「消防団」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 56件
消防団の川本さんです例文帳に追加
It's the fire brigade's kawamoto. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
京都市中京消防署-梅屋消防分団例文帳に追加
Kyoto City Nakagyo Fire Department, Umeya Fire Squad発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「消防団」に類似した例文 |
|
消防団
a fireman
to fight the fire―check the conflagration
A fire-brigade goes into action.
消防署.
the New Year's parade of the fire-companies
the fire defense organization during the Edo Period of Japan
a truck that carries equipment for putting out a fire
「消防団」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 56件
まず じゃあ 消防団の皆さん例文帳に追加
Well as first, the people of the fire brigade - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
消防団の川本 息子である彼も例文帳に追加
The fire brigade's kawamoto. being senseki's son - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
警防団という消防や防衛のための団体例文帳に追加
a group that defends the public and fights fires, called a civil defense unit発音を聞く - EDR日英対訳辞書
消防署は独自の 調査の1団がある例文帳に追加
Well, the fire department has its own investigative unit. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
どこの街にもボランティアの消防団があり例文帳に追加
Every town that has a volunteer fire department - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ボランティア消防団の副団長として 火事と戦っています例文帳に追加
As the assistant captain of a volunteer fire company. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
２ 消防吏員又は消防団員が火災の現場にいないとき又は消防吏員又は消防団員の要求があつたときは、警察官は、前項に規定する消防吏員又は消防団員の職権を行うことができる。例文帳に追加
(2) A police official may exercise the authority of a firefighter or fire corps volunteer as set forth in the preceding paragraph when no firefighter or fire corps volunteer is available at the scene of a fire, or when the police official is required to do so by a firefighter or fire corps volunteer.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
|
|
|
消防団のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
| ©日本集団災害医学会2025 | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
| Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
