液飛びの英語

液体容器が装着部から飛び出すことを簡易且つ低コストで防止できる手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for easily and inexpensively preventing a liquid container from jumping out of a mounting part. - 特許庁

インク漏れや飛び散りを起こさずに負圧発生部材収納室と液体収納室とを着脱する。例文帳に追加

To detach a negative pressure generating member storing room and a liquid storing room without leakage or scattering of an ink. - 特許庁

炎は、その下の液体からは遮断されているし、くぼみのふちに飛び移ったりもしません。例文帳に追加

They are fenced off from the fluid below, and do not encroach on the cup at the sides.発音を聞く  - Michael Faraday『ロウソクの科学』

装着の妨げとならない飛び出し防止部材を有し、この飛び出し防止部材が外部から操作されることで、液体カートリッジの係止を解除するとともに、液体カートリッジがカートリッジ装着部から飛び出すのを規制する。例文帳に追加

To provide a liquid supply device which has a pop-out preventing member that is not an obstacle to attachment, releases locking of a liquid cartridge by operating the pop-out preventing member from the outside, and also regulates pop-out of the liquid cartridge from a cartridge attaching part. - 特許庁

液体容器から液体を注ぐとき空気の影響で飛び散るのをおさえる液体容器の空気抜き具を提供する。例文帳に追加

To provide an air-venting device for a liquid containers, which suppresses the spattering of liquid under the influence of air when the liquid is poured from the liquid container. - 特許庁

処理液を塗布するローラの両端部に処理液がリング状に溜まり、ローラの回転によって飛び散り、液だれを生じる。例文帳に追加

To solve the following problems: processing liquid remains in a ring-like state at each end portion of a roller for applying the processing liquid, then, the processing liquid scatters and drops down with the rotation of the roller. - 特許庁

受液器を受液器取付部材から取り外す際の受液器の上方への飛び出しを防止しうる熱交換器を提供する。例文帳に追加

To provide a heat exchanger which prevents upward popping of a liquid receiver when detaching the liquid receiver from a liquid receiver attachment member. - 特許庁

液体回収口からインク垂れや飛び散りがあった場合でも、回路基板に影響を与えない液体収容体を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid container in which ink dripping or scattering from a liquid collection port has no effect on a circuit board. - 特許庁