小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

淡近の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「淡近」の英訳

淡近

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
あわちかAwachikaAwachikaAwatikaAwatika

「淡近」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 96



例文

古事記には「海国」「海国」「海国」とも記載された。例文帳に追加

The Kojiki (The Records of Ancient Matters) described it as 'Chikatsu Awaumi no kuni' and/or 'Awami no kuni.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また「」(海は缺損か)と記載するものもある。例文帳に追加

Omi Province was sometimes described as 'Chikatsu umi' (淡) ('umi' was dropped?).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

二人の仲は頃冷になった例文帳に追加

Their friendship has cooled発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

二人の仲は頃冷になった例文帳に追加

They have cooled towards each other発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

二人の仲は頃冷になった例文帳に追加

A coldness has come between the two.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

古代には、都から水の海として海(ちかつあわうみ、単に海とも。例文帳に追加

In ancient times the lake was called Chikatsu-awa-umi (or simply Awaumi) as the body of freshwater nearest to the capital.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

海安国造・海安国造とも。例文帳に追加

It is also called Omi no Yasu no kuninomiyatsuko (Omi no Yasu kokuzo) or Chikatsuomi no Yasu no kuninomiyatsuko (Chikatsuomi no Yasu kokuzo).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMnedictでの「淡近」の英訳

淡近

読み方意味・英語表記
あわちか

) Awachika

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「淡近」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 96



例文

古事記によれば海(江)の多賀(滋賀県犬上郡多賀町)、または道(路島、路市)の多賀に、日本書紀によれば道(路島、路市)の多賀に篭ったとされる。例文帳に追加

After that, Izanagi is said to have lived in seclusion in a place called Taga, which Kojiki says was located in Awaumi (Omi Province) or in Awaji (Awaji-shima Island, Awaji City) and which Nihonshoki says was located in Awaji (Awaji-shima Island, Awaji City).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

江国は、当初は海(あはうみ、あふみ)と書き、海(ちかつあはうみ)とも呼んだ。例文帳に追加

In early days, Omi Province was described as 'Awaumi,' 'Afumi' or 'Chikatsu Awaumi no kuni.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

白色にい灰色がかった黄色例文帳に追加

a light grayish yellow to near white発音を聞く  - 日本語WordNet

路という,畿地方にあった国例文帳に追加

Awaji, the former name of a region in Japan's Kinki district発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

葛野別・海蚊野別の祖。例文帳に追加

He is an ancestor of the Kadononowake and Chikatsuomi Kanunowake clans.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

海(ちかつおうみ)国造とも。例文帳に追加

It is also called Chikatsuomi no kuninomiyatsuko (Chikatsuomi kokuzo).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水(水・海水)にい比重のつり針例文帳に追加

FISHHOOK HAVING SPECIFIC GRAVITY CLOSE TO THAT OF WATER (FRESHWATER OR SEAWATER) - 特許庁

例文

1787年(天明7年)54歳、大坂北郊路庄村(現在の阪急電鉄路駅付)に隠退した。例文帳に追加

In 1787, at age 54, he retired to Awajisho Village (淡路) at the northern edge of Osaka (near the present-day Awaji Station of the Hankyu Railway).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「淡近」の英訳に関連した単語・英語表現
1
Awachika 日英固有名詞辞典

2
Awatika 日英固有名詞辞典

3
あわちか 日英固有名詞辞典

淡近のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS