深溝形玉軸受の英語

転がり軸受けが、深溝形玉軸受け（２）であり、これらの深溝形玉軸受けが、所望のプレロードを調整するために相互選別されており、保持部材が、非切削式に成形された第１のスリーブ（１０）であり、この第１のスリーブが、端部にそれぞれ深溝形玉軸受け（２）の端面を覆う半径方向内向きの突出部（１１）と、半径方向外向きのフランジ（１２）とを有している。例文帳に追加

The rolling bearings are deep groove ball bearings 2, these deep groove ball bearings are mutually selected to adjust the predetermined preload, a holding member is a first sleeve 10 formed by a non-cutting method, and the first sleeve has a radial inward projection part 11 covering an end surface of the deep groove ball bearing 2 and a radial outward flange 12, on its end part. - 特許庁

ドライブギヤ４１は深溝玉軸受６１，６３を介してギヤハウジング３１とボールねじハウジング３３とに支持され、深溝玉軸受６１はその外輪がギヤハウジング３１に形成された段付きの軸受保持穴６５に圧入されている。例文帳に追加

A drive gear 41 is supported by a gear housing 31 and a ball screw housing 33 via deep groove ball bearings 61, 63, and the deep groove ball bearing 61 is pressure inserted in a stepped bearing holding hole 65, whose outer ring is formed to the gear housing 31. - 特許庁

転がり軸受は、密閉型の深溝玉軸受であり、内輪と、外輪と、複数の玉４と、冠形保持器５と、内外輪間の軸受空間を塞ぐシール部材とを有する。例文帳に追加

The rolling bearing is a hermetic deep groove ball bearing, including: an inner ring; an outer ring; a plurality of balls 4; the crown type cage 5; and seal members sealing bearing spaces between the inner and outer rings. - 特許庁

深溝玉軸受は、内輪１と外輪２と複数の転動体３と接触形シール５，５とを備えている。例文帳に追加

A deep groove ball bearing includes an inner ring 1, an outer ring 2, a plurality of rolling elements 3, and contact type seals 5, 5. - 特許庁

強制潤滑される軸受の動摩擦トルクを低減し、軸受を構成する部品の構造及び形状を簡素化してコストダウンした深溝玉軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a deep groove ball bearing which reduces dynamic friction torque of the bearing to be forcedly lubricated, and is reduced in cost by simplifying the structure and shape of a component constituting the bearing. - 特許庁

圧縮羽根４ａが取り付けられている軸４を、軸方向に離れた位置に配置される転がり軸受機構５，５で回転自在に支持する形式のターボ圧縮機において、当該転がり軸受機構を、深溝玉軸受５ａ、円すいころ軸受５ｃ、円筒ころ軸受５ｂのいずれかで構成する。例文帳に追加

The rolling bearing mechanism consists of one of a deep groove ball bearing 5a, a tapered roller baring 5c or a cylindrical roller bearing 5b in the turbo compressor of the type rotatably supporting the shaft 4 on which the compression blades 4a are attached by the rolling bearing mechanisms 5, 5 arranged at positions separate in the axial direction. - 特許庁

深溝玉軸受１１は、内外輪の間に転動自在に配設された複数の玉１４と、これら玉１４を周方向に沿って等間隔に保持する冠形保持器１５と、接触形のシール部材１８とを備える。例文帳に追加

A deep-groove ball bearing 11 is provided with a plurality of balls 14 arranged freely rollably between inner/outer rings, a crown-shaped retainer 15 to retain the balls 14 at equal intervals along in the circumference, and a contact-type seal member 18. - 特許庁

そして、第１回転軸４１及び第２回転軸４２は、両方向に回転可能であるとともに、第１軸受部７０は、複列深溝玉軸受にて形成されている。例文帳に追加

The first 41 and second rotary shafts 42 can rotate in both directions, and the first bearing part 70 is made of double-row, deep-groove ball bearings. - 特許庁