小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

淳治の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

日英固有名詞辞典での「淳治」の英訳

淳治

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
じゅんじJunjiJunjiZyunziZyunzi
あつはるAtsuharuAtsuharuAtuharuAtuharu
きよはるKiyoharuKiyoharuKiyoharuKiyoharu


「淳治」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 30



例文

1188年(文4)7月、和奨学両院別当を兼帯。例文帳に追加

In August 1188, assumed the position of Junna Shogaku Ryoin Betto (the betto, or a senior bureaucrat moved from outside, for Junna Shogaku Ryoin school).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それでも証如の祖父・蓮に対する信頼は絶対的であり、蓮も証如が没する4年前まで長寿を保った事から証如の法主時代の本願寺は事実上蓮によって統されていたとまで言われている。例文帳に追加

Despite that, Shonyo had complete trust in his grandfather Renjun who secured longevity until four years before Shonyo's death, so it is even said that Hongan-ji Temple was virtually controlled by Renjun while Shonyo was the head of the sect.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松平頼(西条藩五代藩主、のち紀州藩九代藩主徳川貞)例文帳に追加

Yoriatsu MATSUDAIRA (the fifth lord of Saijo Domain; later the ninth lord of Kishu Domain, Harusada TOKUGAWA)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1870年(明3年)に、弘文天皇(大友皇子)、仲恭天皇と共に、明天皇から「仁天皇」と追号を賜られた。例文帳に追加

In 1870, together with Emperor Kobun (Prince Otomo) and Emperor Chukyo, he received a posthumous name, "Emperor Junnin" from Emperor Meiji.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『続日本紀』の後をうけて、桓武天皇の世の途中から、平城天皇、嵯峨天皇、和天皇の世を記す。例文帳に追加

Following "Shoku-Nihongi," the book contains records of the reigns of emperors Kanmu, Heizei, Saga and Junna.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

保延6年(1140年)に村上源氏の源氏長者源雅定が和院と奨学院別当を兼務して以後、和院別当・奨学院別当は源氏長者を兼ねる慣例が生まれて明維新まで継承された。例文帳に追加

In 1140, MINAMOTO no Masasada, Genji choja (the top of the Minamoto clan) of Murakami-Genji (Minamoto clan) took the posts of both Junnain Betto and Shogakuin Betto (chancellor of Shogakuin,) and after that, the custom that Genji choja served as both Junnain Betto and Shogakuin Betto continued until the Meiji Restoration.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

久邇家は香皇后を通して天皇家と縁戚関係にあるが、これは香皇后が入内したことによるもので久邇家嫡流には明天皇以降の天皇の男系血統は入っていない。例文帳に追加

The Kuni family is related to the Emperor's family through Empress Kojun, this was because the Empress made a bridal entry into the Imperial Palace, there was no direct male blood line from the Imperial Family in the successors of the Kuni family since Emperor Meiji.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMnedictでの「淳治」の英訳

淳治

読み方意味・英語表記
あつはる

男性名) Atsuharu

じゅんじ

人名) Junji

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「淳治」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 30



例文

一山一寧(いっさんいちねい、宝元年(南宋の祐(南宋)7年、1247年)-文保元年10月24日(旧暦)(1317年11月28日))は元(王朝)の渡来僧。例文帳に追加

Issan Ichinei (1247 - November 28, 1317) was a priest who came to Japan from Yuan (Yuan Dynasty).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

孝謙天皇の場合は自身の政的な思惑から一度皇位を譲った相手(仁天皇)に無理矢理譲位させている。例文帳に追加

Emperor Koken once transferred the throne to Emperor Junnin due to his political calculation, but took it back forcibly.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

当初は和天皇の世だけに限定して始められたが、結局この制度はその後も存続し、平安時代を通じて定着することとなった。例文帳に追加

Although this system initially started as one which was valid only during the era of the Emperor Junna, it continued to exist and took root throughout the Heian period.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

時代の初め、1870年(明3年)7月23日に、政府は大友帝、廃帝、九条廃帝にそれぞれ弘文天皇、仁天皇、仲恭天皇と追諡した。例文帳に追加

On July 23, 1870, the young Meiji government gave posthumous titles of Emperor Kobun, Emperor Junnin, and Emperor Chukyo to Otomo Tei, Dethroned Emperor (Awaji) and Dethroned Emperor Kujo, respectively.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

758年(天平宝字2年)、仁天皇の勅により大和上に任じられ、政にとらわれる労苦から解放するため僧綱の任が解かれ、自由に戒律を伝えられる配慮がなされた。例文帳に追加

In 758, Emperor Junnin showed his compassion for Ganjin by an imperial order of his, appointing him Daiwajo (honorific title for Ganjin) and relieving him from the member of Sogo (Office of Monastic Affairs), so that Ganjin might only transmit the Vinaya precepts as he wanted.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宮殿の焼失後、昭和天皇・香皇后は、吹上御苑内の御文庫を仮の住まいとし、宮内庁庁舎の最上階(3階)を仮の宮殿とした。例文帳に追加

After the destruction of the Meiji Kyuden Imperial Palace by fire, Emperor Showa/Empress Kojun lived temporarily in Gobunko (library) in the Fukiage Imperial Gardens and Kyuden was temporarily set up on the top floor (3rd floor) of the office building of the Imperial Household Agency.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後は父・嵯峨上皇の旧宮嵯峨院を大覚寺に改めて済院(僧尼のための医療施設)を置き、また和院を道場にするなど、仏教に篤く帰依して救民に力を尽くした。例文帳に追加

Later, she set up Saichiin (medical facility for monks and nuns) in Daikaku-ji Temple by rebuilding the old palace of Retired Emperor Saga, her father, and made Junnain into a dojo, and devoted her energy to save people who took refuge in Buddhism.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

この宣告によって、政権力が孝謙上皇のもとに移ったとする理解と、御璽を保持しつづけていた仁天皇が依然と権能を発揮していたとする見解がある。例文帳に追加

Due to this declaration, some researchers think that the political power was moved to Retired Empress Koken, others say that Emperor Junnin still exerted his power because he had possessed Gyoji (the Imperial Seal).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る



淳治のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「淳治」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS