混練プラントの英語

長時間に渡る事象と短時間で終了する事象とが混在して再現されたプラント運転訓練用シミュレータであっても、ＣＰＵ負荷を高めることなく、長時間に渡る事象のシミュレーションを効率よく行うことのできるプラント運転訓練用シミュレータを提供する。例文帳に追加

To provide a simulator for plant operation training which reproduces a long-standing event and a short term ending event in a mixed state, and capable of efficiently simulating the long-standing event without increasing a CPU load. - 特許庁

また、貯水槽２と生コンクリート製造プラント１３の混練水貯留タンク１８も循環パイプ１９ａ、１９ｂにて連結し、冷却した回収水を生コンクリートの混練水として供給する。例文帳に追加

Further, the water tank 2 and a kneading water pooling tank 18 of a readymixed concrete manufacturing plant 13 are also connected by circulation pipes 19a, and 19b to supply the cooled recovered water as kneading water of the readymixed concrete. - 特許庁

生コンを製造する生コンプラントにおいてプラント建屋へ骨材を搬送する搬送方法に関し、これから混練する骨材の配合量のデータによって現在の供給ホッパの残量から不足する骨材を判断し搬送することを目的とする。例文帳に追加

To judge and transport an insufficient aggregate from the residual amount of an existing feed hopper according to the data of the compounding amount of the aggregate to be mixed hereafter, on a transportation method for transporting the aggregate to a plant building in a ready-mixed concrete plant to manufacture ready-mixed concrete. - 特許庁

ミキサへの投入前の予備混合を効果的に行うことによって混練時間を短縮し、製造能力を向上させることができる生コンクリート製造プラントを提供する。例文帳に追加

To provide a ready-mixed concrete manufacturing plant capable of shortening kneading time to raise manufacturing capacity by performing an effective preliminary mixing before putting in a mixer. - 特許庁

従来は不可能とされていたミキサー車運搬によるプラント配合練りモルタルまたは現場配合手練りモルタルにさらに施工現場において超流動性混和剤を調製混練することで、混練直後の流動性が良好で、作業性に優れ、施工工期の遅延を解消した超流動性モルタルを提供する。例文帳に追加

To provide superfluid mortar of excellent fluidity immediately after kneading, and excellent workability dissolving the delay of a construction period by preparing and kneading a superfluid admixture in a plant mixed and kneaded mortar or a site mixed and hand-kneaded mortar transported by a mixer truck, which was heretofore impossible, further at a construction site. - 特許庁

コンクリートプラントからの回収水をコンクリート混練水として再利用するに当たって、該回収水中に含まれる有機化合物を安全に且つ効率よく除去できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for safely and efficiently removing organic substances contained in recovered water from a concrete plant for recycling the water as water for kneading concrete. - 特許庁

本発明によれば、一般的な粗粉砕機と混練機との簡素な機器構成と少量の水で、安定で高いプラント効率を維持できるCWPが得られる。例文帳に追加

By the present invention, it is possible to obtain a stable and high plant efficiency by a simple apparatus constitution of the general rough crusher, the kneading machine and a small amount of water. - 特許庁

生コンプラント１には書き込み手段１１が設置してあり、生コンクリートの配合に関するデータや、生コンクリートの練り混ぜ時刻に関するデータをＩＣタグ１０に書き込むようになっている。例文帳に追加

A ready-mixed concrete plant 1 is provided with writing means 11 where data on a mixture of ready-mixed concrete and the data on kneading time of the ready-mixed concrete is written to an IC tag 10. - 特許庁