Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 清めるの英語・英訳

意味

例文 (146件)

清めるの英語

^きよめる

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 purify、purge、sanctify、purify、clean、make clean

研究社新和英中辞典での「清める」の英訳

きよめる清める

purify; make something pure; 【形式ばった表現】 cleanse

〈厄払いをする〉 exorcize

参拝者たちは手を洗い口をゆすいで身を清めた. The visitors to the shrine purified themselves by washing their hands and mouths.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「清める」を含む例文一覧

該当件数 : 146件

例文

手を清める例文帳に追加

to wash one's hands発音を聞く - 斎藤和英大辞典

祓い清める例文帳に追加

to purify oneself発音を聞く - EDR日英対訳辞書

清めること例文帳に追加

the act of purifying発音を聞く - EDR日英対訳辞書

罪を清める例文帳に追加

purge one's sins - Eゲイト英和辞典

罪を清める火例文帳に追加

purgatorial fires発音を聞く - 日本語WordNet

洗い清める例文帳に追加

to wash something clean発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

心を清める。例文帳に追加

Purification of the mind.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「清める」の英訳

清める

bless； cleanse； consecrate； hallow； purgatory； purify

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「清める」の英訳

清める

読み方：きよめる

浄めるとも書く

文法情報	（動詞一段活用、他動詞）
対訳	to purify; to cleanse; to exorcise; to purge; to ward off

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「清める」の英訳

清める

動詞

1 purify, purge, sanctify

罪や過ちからきれいになる、または解放される

(make pure or free from sin or guilt)

he left the monastery purified 彼は修道院を清めた状態にした

2 purify

有罪からきれいになる、または解放される

(become clean or pure or free of guilt and sin)

The hippies came to the ashram in order to purify ヒッピーは、清めるために、アーシュラムに来た

3 clean, make clean

ほこり、汚物または不必要な物質を除去することできれいにする

(make clean by removing dirt, filth, or unwanted substances from)

Clean the stove! ストーブをきれいにしてください！

The dentist cleaned my teeth 歯科医は私の歯をきれいにした

「清める」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「清める」の英訳

清める

読み方キヨメル

clean；sain

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「清める」に類似した例文

清める

清めること

例文

the act of purifying

禊をする

例文

to perform ablutions

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「清める」を含む例文一覧

該当件数 : 146件

例文

空気を清める例文帳に追加

to purify the atmosphere発音を聞く - 斎藤和英大辞典

血液を清める例文帳に追加

to purify the blood発音を聞く - 斎藤和英大辞典

身体を清める例文帳に追加

to cleanse the body発音を聞く - 斎藤和英大辞典

心を清める例文帳に追加

to purify one's heart―purge one's heart―（from sin）発音を聞く - 斎藤和英大辞典

身体を洗い清める例文帳に追加

to perform ablutions発音を聞く - 斎藤和英大辞典

心を清めること例文帳に追加

the act of purifying one's heart発音を聞く - EDR日英対訳辞書

この家は清めるべきだ例文帳に追加

This house is not clean. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

十字を切って身を清める例文帳に追加

bless oneself - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る

「清める」の英訳に関連した単語・英語表現

purge

cleanse

sain

purify

(英和対訳)

意味

例文 (146件)

類語

和英辞書の「清める」の用語索引

清めるのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

清めるの英語

研究社 新和英中辞典での「清める」の英訳

きよめる 清める

「清める」を含む例文一覧

ハイパー英語辞書での「清める」の英訳

清める

JMdictでの「清める」の英訳

清める

日本語WordNet(英和)での「清める」の英訳

清める

EDR日英対訳辞書での「清める」の英訳

清める

Weblio例文辞書での「清める」に類似した例文

清める

「清める」を含む例文一覧

「清める」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「清める」の英訳

きよめる清める