意味 | 例文 (17件) |
渡り歩くの英語
わたりあるく追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 navigate、change jobs; wander from place to place
「渡り歩く」を含む例文一覧
該当件数 : 17件
世間を渡り歩く例文帳に追加
to knock about the world発音を聞く - 斎藤和英大辞典
世間を渡り歩く例文帳に追加
to make one's way in the world発音を聞く - EDR日英対訳辞書
渡り歩くこと例文帳に追加
the act of wandering from place to place発音を聞く - EDR日英対訳辞書
渡り歩く人例文帳に追加
a person who wanders from place to place発音を聞く - EDR日英対訳辞書
いろいろな職場を渡り歩く例文帳に追加
to change jobs frequently発音を聞く - EDR日英対訳辞書
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「渡り歩く」を含む例文一覧
該当件数 : 17件
食物を探して水の中を渡り歩く、長い肢を持つ多くの種の鳥の総称例文帳に追加
any of many long-legged birds that wade in water in search of food発音を聞く - 日本語WordNet
長い脚と首とくちばしを持つ内陸の沼地にすんで餌を求めて水の中を渡り歩く鳥:ツル例文帳に追加
inland marsh-dwelling birds with long legs and necks and bills that wade in water in search of food: cranes発音を聞く - 日本語WordNet
戦国時代も後期になるにつれ、一種の専門職としての剣術者が認識され、各地を渡り歩くようにもなった。例文帳に追加
Expert swordsmen were recognized as professional personnel in the late Sengoku period, and they began to wander from place to place.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この時代は、牢人となって幾つもの大名家を渡り歩く武士が多く、中には大名にまで出世する者もいた。例文帳に追加
In this period, there were many samurai who became 牢人 and changed daimyo families under which they were employed, and there were even 牢人 who eventually became a daimyo himself.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
信長という後援が無くなった真田氏は、所領を守るために上杉氏・北条・徳川など周辺の諸大名の傘下を渡り歩くことになる。例文帳に追加
The Sanada clan, which had lost Nobunaga's backup, was forced to cross between the umbrellas of neighboring territorial lords such as the Uesugi clan, Hojo clan and Tokugawa clan in order to keep shoryo (territory).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大観のタッチは独特ながら一見、模倣しやすいと考えられ、戦前の一時期、横山大観を騙り地方の素封家の食客となって渡り歩く無名画家が多数あらわれた。例文帳に追加
Since Taikan's touch was considered at a glance to be easy to imitate despite its uniqueness, many nameless painters appeared during a certain period of time before the war, falsely representing themselves as Taikan YOKOYAMA and going from one local wealthy person to another as freeloading guests.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
多くは百姓の次男以下などが奉公したが、江戸など大都市では渡り中間のような屋敷を渡り歩く専門の奉公人を雇うことも多かった。例文帳に追加
Those who served as chugen were the second-oldest sons or younger brothers of peasants, but in big cities such as Edo, many were recruited as professional servants such as watari-chugen who served from residence to residence.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ジョーダンはこの時間に電話してくることが多かったが、それはホテルやクラブや知人の家々を渡り歩く彼女にとって、それ以外の時間を見繕うのが困難だったからだ。例文帳に追加
she often called me up at this hour because the uncertainty of her own movements between hotels and clubs and private houses made her hard to find in any other way.発音を聞く - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
|
意味 | 例文 (17件) |
|
渡り歩くのページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |