小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 渡唐の英語・英訳 

渡唐の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 going to China


JMdictでの「渡唐」の英訳

渡唐

読み方ととう

文法情報名詞サ変名詞
対訳 going to China

「渡唐」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 136



例文

653年(白雉4年)5月遣使とともにる。例文帳に追加

In May 653, he traveled to Tang China along with the Japanese envoys.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

延暦23年(804年)、遣使船でった。例文帳に追加

He went to Tang on the ship of Imperial embassies in 804.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

使としてるが、帰国の途中難船。例文帳に追加

He went over to Tang Dynasty China as a Japanese envoy, but he was shipwrecked on his way home.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(日本から)の国へ例文帳に追加

during the Tang Dynasty, to go to China from Japan発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

竹という,中国来の竹例文帳に追加

bamboo from China called {iron-hollow bamboo}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

使の海の困難例文帳に追加

Difficult Sea Voyage of the Kentoshi (Japanese Delegates to China)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

承和5年(838年)、遣使准判官として渡唐例文帳に追加

In 838, he went to Tang as a fourth-ranking officer of the Japanese envoy to Tang Dynasty China.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「渡唐」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 136



例文

804年、最澄・空海らと共に遣使としてる。例文帳に追加

In 804, Hayanari went to T'ang China as an envoy along with Saicho and Kukai.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

654年に遣使の一員としてり、翌年帰国。例文帳に追加

In 654, he went to Tang Dynasty China as a member of Kentoshi (Japanese envoy to Tang), and the next year he returned to Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

から来した,棹に反りがなく弦が5本の琵琶例文帳に追加

a five-stringed lute introduced by the Chinese, called a 'gogen'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

80歳になってり、「大日経」を伝える。例文帳に追加

He went to Tang at the age of 80, and conveyed the Dainichi-kyo sutra.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

877年(元慶元年)中国()にろうとしたが断念。例文帳に追加

He tried to travel to China (Tang) in 877 but gave up.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

渡唐天神図-瀬戸市・定光寺例文帳に追加

Toto Tenjin-zu (Tenjin who went to China) - Joko-ji Temple, Seto City発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その間、延暦23年(804年)、遣使判官として空海・最澄らとともにった。例文帳に追加

During that period, in 804, he was appointed Inspector of the envoy to Tang China, and as such crossed over to China together with Kukai, Saicho, and the rest of the emissaries.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

使清原俊蔭は渡唐の途中で難破のため波斯国(ペルシア)へ漂着する。例文帳に追加

KIYOHARA no Toshikage is sent to the Tang Dynasty China as a Kentoshi, but is shipwrecked on the way and drifts ashore on Persia.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「渡唐」の英訳に関連した単語・英語表現
1
going to China 英和対訳

2
とわたり 日英固有名詞辞典

3
からと 日英固有名詞辞典


渡唐のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS