温水パネルヒータの英語

パネルヒータ１２に供給される温水の温度は温度センサ１８によって検出する。例文帳に追加

The temperature of hot water to be supplied to the panel heater 12 is detected by a temperature sensor 18. - 特許庁

構築面から室内に引き出された温水管の配管箇所における見栄えを向上し、また、紫外線による温水管の劣化を防止し、更には、パネルヒータの設置位置に容易に対応して取付けられるものとする。例文帳に追加

To enhance the appearance at an arrangement place of a hot water pipe drawn indoors from a construction surface, to prevent degradation of the hot water pipe caused by ultraviolet ray, and to allow a protective cover to be mounted on the position of installation of a panel heater in an easily corresponding manner. - 特許庁

ヒートポンプ式温水器１は、コントローラ１９によって圧縮機４の速数（回転数）を変化させてパネルヒータ１２（熱負荷）に供給される温水の温度を調節している。例文帳に追加

This heat pump type water heater regulates the temperature of hot water to be supplied to a panel heater 12 (the thermal load) by changing the speed (rotating speed) of a compressor 4 by a controller 19. - 特許庁

家庭用パネルヒーターの熱源として深夜電力を利用する蓄電式の電気ボイラーであって、深夜電力を５時間通電することによって割安なランニングコストを実現させ、これにより環境にやさしく火災や不完全燃焼の心配がない温水パネル暖房システムを提供する。例文帳に追加

To provide a warm water panel heating system in an electricity storage electrical boiler utilizing midnight electric power as a heat source for a home panel heater, wherein inexpensive running cost is realized by supplying midnight electric power for five hours to hereby eliminate the trouble of a fire and incomplete combustion to be friendly to the environment. - 特許庁