温熱感の英語

これにより、執務者の生活行動に伴う温熱感を自動的に一定に保つことができる。例文帳に追加

By this, heat sensation in the living activity of the worker automatically maintained constant. - 特許庁

皮膚にふれたときに温熱感を与える新たな水和発熱組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a new hydration exothermic composition giving warm feeling when contacted with the skin. - 特許庁

水蒸気発生温熱具が発熱し始めてから温感発現までの時間を短縮することができ、かつ適度な温感の長時間持続が可能な水蒸気発生温熱具を提供すること。例文帳に追加

To provide a water-vapor-generating heating tool capable of reducing the time from its start of heating until thermal sensing onset and maintaining reasonable thermal sensing for long hours. - 特許庁

乗員の温熱感を推定して空調制御を行う車両用空調装置において、乗員の温熱感を常に正確に推定可能にして、快適な空調制御を実現する。例文帳に追加

To realize a comfortable air conditioning control allowing it to make a precise estimation of the occupant's thermal feeling in an air conditioner for a vehicle in which the air-conditioning control is performed by estimating occupant's thermal feeling. - 特許庁

温熱感を有し、皮脂汚れに対する洗浄性とマッサージ効果に優れ、使用後は肌にすべすべした感触を与える皮膚化粧料を提供する。例文帳に追加

To obtain a skin cosmetic having a warm feeling, excellent sebaceous stain cleanability and massaging effect, providing the skin with smooth touch after use. - 特許庁

体を横たわらせたときの感触が柔らかく長時間の使用においても体が痛くならず、かつ接触面積が可及的に大きくなる温熱浴用の温熱床を得ること、そして温熱床の衛生管理などの取り扱いを容易にすることを課題とするものである。例文帳に追加

To obtain a heating floor for heat bathing which gives a soft texture to a body laid on it, prevents body aches during the long hours of use, and makes a contact area as large as possible, and to facilitate the handling such as sanitary management of the heat floor. - 特許庁

水中あるいは血液等の電解質水溶液中において安定性に優れ、かつ安全性の高い磁性微粒子の提供及び該磁性微粒子を含む感度の高い造影剤、ならびに温熱効果の高い温熱療法用製剤の提供。例文帳に追加

To provide magnetic nanoparticles having good stability in water and in electrolytic aqueous solutions such as blood, and highly safe, to provide imaging agents containing the magnetic nanoparticles, and to provide thermotherapy formulations having high thermotherapy effect. - 特許庁

狭小面積及び広範面積の患部の温熱治療を可能とすると共により優れた温感を患者に付与しながら効率的な温熱治療が施せるマイクロ波治療装置用照射部を提供すること。例文帳に追加

To provide an irradiation part for a microwave therapeutic apparatus capable of executing a thermotherapy of an affected part regardless of a narrow area and a wide area and executing the effective thermotherapy while giving a superior warm sense to a patient. - 特許庁