湖の主の英語

主に琵琶湖の固有種であるニゴロブナが使用される。例文帳に追加

Nigoro buna (Carassius auratus grandoculis) which is an indigenous species of Lake Biwa is mainly used.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、菱湖の門弟の巻菱潭が習字教科書の執筆者になるなど、菱湖流は主に教育面と実用面でその後も貢献する。例文帳に追加

In addition, the Ryoko style was utilized usefully later as well mostly in the practical field as well as the educational field: For example, Ryotan MAKI, a follower of Ryoko, became an author of textbooks for calligraphy.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第34回主要国首脳会議（北海道洞爺湖サミット）が開催された際には洞爺湖町を訪れた外国人も多数購入している。例文帳に追加

When the 34th G8 Summit (Hokkaido Toyako Summit) was held, many of the foreigners visiting Toyako Town purchased them as well.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

湖底や海底の堆積物中に存在するマンガン,鉄の酸化物を主とする黒色の塊例文帳に追加

small, black deposits of mainly iron oxide or manganese which is deposited at the bottom of a lake or ocean発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

湖の、湿地になった入り江や流れの緩い河口（主にミシシッピ州とルイジアナ州で使われる用語）例文帳に追加

a swampy arm or slow-moving outlet of a lake (term used mainly in Mississippi and Louisiana)発音を聞く  - 日本語WordNet

この湖は，全面積が25,300 km2あり，三つの主要な水域に明確に分けられる。例文帳に追加

The lake has a total area of 25,300 km2, and is divided into three major, distinct subbasins. - 英語論文検索例文集

この湖で観察される酸素レベルの減少は，過剰栄養が主要な原因である。例文帳に追加

The excess nutrients are the primary cause of the reduced oxygen levels observed in the lake. - 英語論文検索例文集

この湖は，全面積が25,300 km2あり，三つの主要な水域に明確に分けられる。例文帳に追加

The lake has a total area of 25,300 km2, and is divided into three major, distinct subbasins. - 英語論文検索例文集