湿潤高温の英語

ステンレス鋼本来の美麗な表面を損なうことなく、湿潤雰囲気，アルカリ雰囲気，高温環境下でも優れた接着耐久性を示す表面処理ステンレス鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide a surface treated stainless steel sheet exhibiting excellent adhesive durability even in a humid atmosphere, an alkali atmosphere and a high temperature environment without damaging the fine surface characteristic of stainless steel. - 特許庁

ビニロン繊維の優れた物性値を有し、高温湿潤下でも溶融することなくその優れた性能を維持することができるビニロン複合繊維及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a vinylon conjugated fiber which has the excellent physical properties of vinylon fibers and can maintain the excellent performance without being melted even under high temperature and humidity, and to provide a method for producing the same. - 特許庁

高温湿潤雰囲気下での耐久性に優れるエポキシ系樹脂を主体とする熱硬化性樹脂を使用し、高い成形性、耐熱変色性及び耐薬品性にも優れたプレコートアルミニウム板を提供する。例文帳に追加

To provide a precoated aluminum plate which uses a thermocurable resin, that has excellent durability in a high-temperature wet atmosphere and consists essentially of an epoxy resin, and which has high formability and is excellent in thermal discoloration resistance and chemical resistance. - 特許庁

耐食性、耐熱変色性、耐黒変性、耐キズ付き性、上層に形成される有機樹脂層との加工後密着性、及び高温湿潤環境下での密着性に優れた表面処理組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a surface treatment composition for forming a surface treatment film superior in corrosion resistance, thermal discoloration resistance, blackening resistance, scratch resistance, adhesiveness with an organic resin layer which is formed on the treatment film as the upper layer, after forming, and adhesiveness in a high-temperature and humid environment. - 特許庁

一定の耐水性を有しつつ水解性にも優れ、更に、４０℃程度の高温湿潤状態にさらされた場合にあっても、優れた層間接着強度を維持する水解性積層フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a water-soluble laminated film which has a good water solubility while keeping a constant water resistance, and maintains a good interlayer adhesive strength even if it is exposed under the condition of high temperature and wettability at 40°C or so. - 特許庁

長期にわたる防食性、及び高温かつ湿潤環境下における長期耐久性に優れた被覆金属体、並びにその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a coated metal body having superior corrosion resistance for a long period, and also having superior long-term durability under a high temperature and humid environment and a method for manufacturing the same. - 特許庁

高温湿潤時でもフィルム分解や剥離等の問題を生じないようにすることで、保存性を有するとともに、開封後そのまま電磁調理して料理することが可能な新しい使い捨てスチール容器を提供する。例文帳に追加

To provide a new disposable steel container which is made to be free from the problem of film decomposition, delamination, or the like under a high-temperature wet condition so as to have preservability and be used directly for cooking by magnetic waves after unsealing. - 特許庁

高温で高い強度を維持し、かつ信頼性の高い接合体とその接合体を湿潤処理のない簡便な工程で製造する製造方法並びにセラミックノズルを提供する。例文帳に追加

To provide a bonded body which maintains high strength at a high temperature and has high reliability, and a method of manufacturing the bonded body by a simplified process without wet processing, and a ceramic nozzle. - 特許庁