溶け込み不良の英語

溶接開始時の電流を大きくして速くしかも大きなアークを発生させ、溶け込み不良の少ないコンデンサ放電型のスタッド溶接方法を提供する。例文帳に追加

To provide a capacitor discharge type stud welding method small in incomplete penetration by making the current at the starting time of welding generate a fast and large arc. - 特許庁

材質が異なる部材同士が溶接接合されたその溶接部の補修を行なうに当たり、効率良く、かつ溶け込み不足やアンダーカット、融合不良などが生じにくい高品質な肉盛溶接を行なう。例文帳に追加

To provide a weld portion repairing method which enables high-quality padding welding hardly generating melting shortage, undercut, and poor fusion to efficiently be performed when repairing the weld portion wherein members having different materials are welded and joined each other. - 特許庁

溶接時にリアルタイムに溶接部を検査し、溶け込み不足による溶接不良を含む溶接状態の良否をリアルタイムに判定することができる溶接状況解析装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and a method for analyzing a welding state, by which apparatus and method, a welding portion can be inspected in real-time during welding, and the quality of the welding state including the defective welding due to poor penetration can be judged. - 特許庁

一次伝面型熱交換器において溶接不良等に起因する漏洩を防止するために、十分な溶接溶け込み深さおよびサイドの肉盛量を得ることができる封止溶接構造を提供する。例文帳に追加

To provide a sealing welding structure capable of providing a sufficient welding penetration depth and a padding amount of sides for preventing leakage caused by bad welding or the like in a primary heat-conductive surface type heat exchanger. - 特許庁

溶接時に溶融池近辺の映像を可視化する溶接部可視化装置を用い、得られた映像から溶け込み不足による溶接不良を含む溶接状態の良否を判定することができる溶接部可視化装置を用いた溶接状況解析装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and a method for analyzing a welding condition using a weld zone visualizing apparatus capable of acceptance/rejection of a welded condition including defective weld caused by incomplete penetration from an obtained image by using the weld zone visualizing apparatus for visualizing an image in a vicinity of a molten pool during the welding. - 特許庁

全姿勢において開先幅及び裏当て金との隙間の変動、更に揺動幅および溶着量の変動などに起因する溶接ビードの融合不良欠陥、溶け込み不良等の欠陥を抑制できる多層盛りアーク溶接の初層裏波溶接における全姿勢自動溶接制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for automatically controlling welding in all attitude in an initial layer penetration welding of a multilayer fill arc welding which can suppress a change in a gap between a groove width and a backing metal in all attitude, further lack of fusion, in sufficient penetration and the like of a welding bead caused by a change or the like of an oscillation width, a welding quantity, etc. - 特許庁