溶存イオンの英語

被処理水中に含まれる有害金属イオンと溶存フッ素イオンを効率よく同時に除去する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently and simultaneously removing harmful metal ions and a fluoride ion contained in water to be treated. - 特許庁

水中に含まれる溶存有害重金属イオンイオンを効率よくかつ低められたスラッジ発生量で除去するための方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently removing dissolved harmful heavy metal ions from water with the formation of a lowered amount of sludge. - 特許庁

セレン含有水に２価の鉄族イオンと３価の鉄族イオンを溶存せしめ、沈殿を生成させて除去するか若しくは、セレン含有水に２価の鉄族イオンを溶存せしめ、沈殿を生成させて除去し、残液をキレート樹脂又はイオン交換樹脂に通す。例文帳に追加

Ferrous and ferric ions are dissolved in selenium-containing water to form a precipitate to remove selenium or divalent ferrous ions are dissolved in selenium-containing water to form a precipitate to remove selenium and the residual water is passed through a chelating resin or an ion exchange resin. - 特許庁

これにより、研削液中のＯＨイオンと溶存酸素濃度を増大させることができ、プラス（＋）の電位を有する被加工物の表面にＯＨイオンを引きつけて、表面をＯＨイオンと溶存酸素によりこれを酸化して表面に酸化皮膜を形成する。例文帳に追加

Consequently, the number of OH ions in the grinding fluid and the concentration of dissolved oxygen can be increased, the OH ions are attracted to a surface of the workpiece having a plus (+) electric potential, and the surface thereof is oxidized by the OH ions and the dissolved oxygen to form an oxide film on the surface thereof. - 特許庁

被処理水中に含まれる有害金属イオンと溶存フッ素イオンを除去する方法において、該水中にカチオン系有機凝集剤と希土類イオンを存在させ、そこにアルカリ剤を添加することによって、有害金属イオンとフッ素イオンを同時に除去する除去方法。例文帳に追加

In the method for removing the harmful metal ions and the fluoride ion contained in the water to be treated, a cationic organic coagulant and rare-earth ions are made to be present in the water, and an alkaline agent is added to the water, thereby removing the harmful metal ions and the fluoride ion simultaneously. - 特許庁

被処理水中に含まれる溶存フッ素イオンを除去する方法において、アルミニウムイオン、リン酸イオン及び必要に応じてカルボキシル基含有親水性高分子物質及び／又はその加水分解生成物の存在下で、ｐＨを６〜９に調整することによって、該溶存フッ素イオンを難溶性物質として沈殿させることを特徴とするフッ素イオンの除去方法。例文帳に追加

In the method of removing the dissolved fluorine ions included in the water to be treated, the pH of the water is regulated to 6 to 9 in the presence of aluminum ions, phosphoric acid ions and, if necessary, a carboxyl group-containing hydrophilic polymer material and/or hydrolysis product, by which the dissolved fluorine ions are precipitated as hardly soluble materials. - 特許庁

被処理水中に含まれる溶存フッ素イオンを除去する方法において、該水中に、カルシウムイオン、リン酸イオン及び必要に応じてカルボキシル基含有親水性高分子物質及び／又はその加水分解生成物の存在下でアルカリ性物質を添加し、ｐＨを１０〜１３に調整することによって、該溶存フッ素イオンを難溶性物質として沈殿させることを特徴とするフッ素イオンの除去方法。例文帳に追加

In a method for removing dissolved fluorine ions contained in water to be treated, an alkaline substance is added to water to be reated in the presence of calcium ions, phosphate ions and, if necessary, a carboxyl group-containing hydrophilic polymeric substance and/or a hydrolyzate thereof and the pH of this water to be treated is adjusted to 10-13 to deposit dissolved fluorine ions as a hardly soluble substance. - 特許庁

ステップＳ２において、上記フッ酸水溶液中に溶存する核種をフッ素イオン型の陰イオン交換樹脂を用いてイオン交換吸着させる。例文帳に追加

In step S2, ion-exchange adsorption of the nuclide dissolved in the hydrofluoric acid aqueous solution is performed by using a fluorine-ion type anion-exchange resin. - 特許庁