溶接の有効長さの英語

溶接線２０ｃは溶接トーチの有効動作範囲１８内に位置し、溶接トーチはアーム１６ａの伸縮機能等によって溶接線２０ｃの全長に到達でき、溶接トーチとダイヤフラム６との干渉が生じることもない。例文帳に追加

The welding line 20c is located inside the effective operation range 18 of a welding torch, and the welding torch can reach the whole length of the welding line 20c, e.g., by the extension-contraction function of the arm 16a, and there occurs no interference between the welding torch and a diaphragm 6. - 特許庁

溶接制御装置に周辺汎用機器用ネットワ—クの機能を追加させることにより、ＰＬＣ等を使用した制御装置による制御で接続線路長の短縮とト—タル設備の有効利用が図られ得るような溶接制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a welding control device capable of shortening the length of connection under the control of a control equipment using PLC and the like, and making efficient use of the total facility, by adding the function of a network for a peripheral and general purpose machine to the welding control device. - 特許庁

突き合わせ面を溶接して剛性を高めた性能に優れる巻きブシュを製造するに際して、長尺素材の有効利用を図るとともに製造工程の簡素な巻きブシュの製造方法とする。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a winding bush capable of effectively using a lengthy material and simple in manufacturing process at the time of manufacturing the winding bush excellent in performance improved in rigidity by welding an abutting surface. - 特許庁