滑っていくの英語

滑っていく[滑り落ちる].例文帳に追加

slip along [off]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

女はつい口が滑って共犯者の名前を言ってしまった.例文帳に追加

She blurted out the name of her accomplice.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

硬貨６０を重ねて硬貨ガイド溝に置き、硬貨６０ｍを制止面２２に向かって押していくと、下降傾斜面にある硬貨６０ｃは後傾姿勢を取りながら滑って、硬貨投入口１４に落下していく。例文帳に追加

When coins 60 are placed in a pile in the coin guide groove and a coin 60m is pushed toward a stop face 22, coins 60c on the downslope face are slid in a backward attitude down into a coin slot 14. - 特許庁

傾斜パドル面８６が駆動ギアの嵌合端部に沿って滑っていくにつれて、駆動エレメント６０が回転するので、駆動パドル８４は所定の嵌合空間に滑り込み、駆動ギアへの嵌合をすることができる。例文帳に追加

As the slanting paddle face 86 slides along an engagement end of the driving gear, the drive element 60 rotates, so the drive paddle 84 slides in a specified engagement space to engage the drive gear. - 特許庁

このようにダイヤモンドライクカーボン膜５を可及的に平滑にしているから、転動体３の転がり特性を安定にできて、万一転動体３が滑ったときの摩耗を回避できるようになる。例文帳に追加

Because the carbon films 5 are made flat and smooth as much as practicable in the mentioned manner, the rolling characteristics of the rolling elements 3 can be stabilized, and wear in the eventual slippage of rolling element can be avoided. - 特許庁

始動時にリングギヤ回転数ＮＲＧと内燃機関回転数ＮＥとの比較（Ｓ１０６）により、ＮＥ＜ＮＲＧであった場合に（Ｓ１０６でyes）、ワンウェイクラッチが滑っていると容易に検出することができる（Ｓ１０８）。例文帳に追加

In the case of NE<NRG (Yes in S106), it is easily detected that the one way clutch is slipped (S108). - 特許庁

ふっ素系潤滑剤はダイヤモンドライクカーボン膜５に対するぬれ性が良いから、転動体３が転がらずに滑ったとしてもふっ素系潤滑剤の油膜が途切れにくくなる。例文帳に追加

Since the fluorocarbon lubricant has good wettability relating to the diamond like carbon film 5, an oil film of the fluorocarbon lubricant is difficult to be interrupted even when the rolling element 3 is slid without rolling. - 特許庁